ENGLISH
特別保存刀剣Tokubetsuhozon Token
宝寿 刀Houju Katana
No.099872刀 宝寿 豪壮な太刀姿 地景頻りに入る肌立った地鉄に金筋幾重にも長く頻りに掛り匂口明るい優品 二尺四口明るい傑作Katana House A magnificent sword, Chikei entered frequently with Hadatatta-Jigane and Kinsuji entered long and frequently, Nioikuchi is bright a masterpiece, 72.8cm
- 極めKiwame
- 宝寿
- 登録証Registration
- 東京都 Tokyo 平成30年5月28日 5/28/30(Heisei)
- 時代Period
- 南北朝時代Nanbokucho period
- 法量Size
-
刃長 72.8cm (二尺四寸) 反り 2.0cm
元幅 3.1cm 先幅 2.4cm 元重 0.67cm 鎬厚 0.75cm 先重 0.52cm 鋒長 5.6cm 茎長 22.1cm 重量 921gHachou 72.8cm (二尺四寸) Sori 2.0cm
Moto-Haba 3.1cm Saki-Haba 2.4cm Moto-Kasane 0.67cm Shinogi-Thikess 0.75cm Saki-Kasane 0.52cm Kissaki-Chou 5.6cm Nakago-Chou 22.1cm Weight 921g - 国Country
- 陸奥Mutsu
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅広く、反り深く、腰反りつき、大鋒。Shinogidukuri, Iorimune, Wide Mihaba, Deep Sori, Koshizori-tsuki, Oh-Kissaki.
- 鍛Kitae
- 板目肌に、杢目・流れ肌交じり、地沸微塵につき、地景よく入り、映り立つ。Itamehada, Mokume, Mixed Nagarehada, Jinie entered finely, Chikei entered frequently, Utsuritatsu.
- 刃文Hamon
- 直刃調に、小のたれ・小乱れ交じり、小足よく入り、小沸深くつき、金筋幾重にも長く頻りに掛り、匂口明るい。Suguha-style, Small-Notare, Mixed Small-Midare, Small-Ashi entered well, Small-Nie entered deeply, Kinsuji entered several times and longly, Nioikuchi is bright.
- 帽子Boushi
- 乱れ込んで焼き詰めごころ。Midarekonde-Yakitsumegokoro
- 茎Nakago
- 大磨上、先切、鑢目筋交、目釘孔三。Ohsuriage, Sakikiri, Yasurimesujikai, Mekugiana are three(3).
- ハバキHabaki
- 金着一重。Single Kinkise(Wearing a single layer of gold.)
- 彫物Carving
- 表裏に棒樋を掻き流す。Bohi on the front and back.
- 説明Drscription
- 舞草（もぐさ）鍛冶は、平安中期に陸奥で起こった反乱討伐の前九年の役、五三年の役の後より、寛治元年（1087年）頃から奥州藤原氏の繁栄の元で、平泉で名工を輩出しており、古備前正恒の父も舞草鍛冶であったとという。舞草鍛冶には、在銘作が非常に少なく、在銘作が現存しているのは宝寿のみとなる。宝寿は、舞草鍛冶の代表工で、平安末期に源義経を育てた藤原秀衡の頃から南北朝時代にかけて活躍している。この刀は、元は80cm程度の長さに、身幅広く、反り深く、腰反り・踏ん張り付く豪壮な太刀姿で、地沸微塵に厚くつき、地景よく入る肌立った地鉄に、直刃調に、小乱れ・小のたれ交じり、小足・葉に入り、小沸つき、金筋幾重にも長く頻りに掛り、匂深く、匂口明るい優品である。Mogusa smithing began in the middle of the Heian period, after the 9-year war and the 53-year war to suppress the rebellion that occurred in Mutsu, and from around 1087 under the prosperity of the Oshu Fujiwara clan. , Hiraizumi produced master craftsmen, and it is said that the father of Ko-Bizen Masatsune was also a Mogusa smith. There are very few works with signatures in Mogusa blacksmiths, and Houju is the only one with signatures. Houju is the representative of Mogusa blacksmiths, active in Hiraizumi from the time of Fujiwarano Hidehira, who nurtured Minamoto no Yoshitsune at the end of the Heian period, through the Kamakura period, and continuing into the Nanbokucho period.
This sword was originally about 80cm long, with Wide Mihaba, Deep Sori, Koshizori, A magnificent Tachi appearance with Funbaritsuki, Jinie entered fine and thickly, Chikei entered frequently with Hadatatta Jigane, Suguha-style, Small-Midare, Mixed Small-Notare, Small-Ashi and You entered, Small-Nie-tsuki, Kinsuji entered several times and longly, Deep Nioi, Nioikuchi is bright a masterpiece.
