ENGLISH
特別保存刀剣 Tokubetsuhozon Token
濃州住永貞 短刀Nosyu jyu Nagasada Tanto
No.231692濃州住永貞 安政四年八月吉日 錦合口拵付 美しい地鉄に沸匂深く地刃明るく冴える重要レベルの傑作 一尺一寸Nosyu jyu Nagasada, Ansei 4th year August day, With Nishiki-Aikuchi Koshirae, Beautiful Jigane with Deep Nie-Nioi, Jiba is bright and clear, A masterpiece of Juyo Candidate, 35.1cm
ご成約Sold
- 銘表Mei-Omote
- 濃州住永貞 Nosyu jyu Nagasada
- 裏銘Ura-mei
- 安政四年八月吉日Ansei 4th year, August day.
- 時代Period
- 江戸末期 安政四年 Late Edo period, Ansei 4th year
- 法量Size
-
刃長 35.1cm (一尺一寸六分) 反り 0.3cm
元幅 3.35cm 元重 0.71cm 茎長 11.8cm 重量 363gHachou 35.1cm (一尺一寸六分) Sori 0.3cm
Moto-Haba 3.35cm Moto-Kasane 0.71cm Nakago-Chou 11.8cm Weight 363g - 国Country
- 美濃Mino
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅広く、反り浅くつく。Shinogidukuri, Iorimune, Wide Mihaba, Shallow Sori-tsuku.
- 鍛Kitae
- 板目肌に、杢目肌交じり、地沸厚くつき、地景頻りに入り、鉄明るく冴える。Itamehada, Mixed Mokumehada, Mini entered thickly, Chikei entered frequently, Iron is bright and clear.
- 刃文Hamon
- 大互の目に、飛び焼き・棟焼きなど掛り、足太く入り、小沸深くつき、沸筋・砂流し掛り、匂口明るく冴える。Oh-Gunome(Big-Gunome), Tobiyaki, Muneyaki-kakari, There are thick Ashi, Small-Nie entered deeply, Niesuji, Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright and clear.
- 帽子Boushi
- 直ぐに小丸、深く返る。Suguni-Komaru, Fukaku-kaeru(Deep Return)
- 茎Nakago
- 生ぶ、先入栗尻、鑢目浅い勝手下り、目釘孔一。Ubu, Sakiiri-kurijiri, Yasurime shallow kattesgari, Mekugiana is one(1)
- ハバキHabaki
- 金色絵一重。Single copper
- 拵Sword mounitings
- 菊図錦巻合口拵
法量
長さ52.1cm 反り1.2cm
説明
目貫 素銅地柿図要彫金色絵。 小柄 素銅地梅図金色絵。
Kikuzu(Chrysanthemum) Nishikimaki Aikuchi Koshirae
Length;52.1cm
Sori:1.2cm
Menuki: Suakaji Kakizu(Persimmon) Kanamebori Kiniroe
Koduka: Suakaji Umezu(plum) Kiniroe - 説明Drscription
- 御勝山永貞は、江戸時代美濃を代表する名工で、重要刀剣に多数認定されている。名を松井治一郎といい、美濃国不破郡で文化六年に生まれ、美濃鍛冶の祖である金重の末流と伝える。松江や伊勢で鍛刀し、一時紀州徳川家の御用鍛冶をつとめ紀州に移り、その後伊勢、江戸青山などでも鍛刀している。明治になり郷里の御勝山麓に戻り、明治二年六十一歳で没する。御勝山は、徳川家康が関ヶ原の合戦で陣を置いた山で勝利の後名付けたという。この刀は、身幅広く3.35cmある豪壮な平身の脇差で、地沸微塵につき地景頻りに入る美しい地鉄に、沸匂極めて深い華やかで覇気溢れる刃を焼き、地刃明るく冴える重要レベルの傑作である。Okachiyama Eisada was a master craftsman representing Mino during the Edo period, and has been recognized by many Juyo Tokens. His name was Matsui Jiichiro, and he was born in Bunka 6th in Fuwa County, Mino Province, and is said to be a descendant of Kaneshige, the father of Mino blacksmithing. He forged swords in Matsue and Ise, served as the official swordsmith for the Kishu Tokugawa family for a time before moving to Kishu, and then forged swords in Ise, Edo Aoyama, and other places. In the Meiji era, he returned to his hometown at the foot of Mt. Okachi and died in 1869 at the age of 61.
Okachiyama is the mountain where Tokugawa Ieyasu set up camp during the Battle of Sekigahara, and was named after him after his victory.
This sword has wide Mihaba 3.35cm, magnificent Wakizashi with Heishin(flat-body), Jinie entered finely and Chikei entered frequently with beautiful Jigane, Nie-Nioi is a masterpiece of an extremely deep, gorgeous and full of ambition, Jiba is b right and clear, It is a masterpiece of Juyo Token level.
