ENGLISH
特別保存刀剣 Tokubetsuhozon Token
兼定 短刀 Kanesada Tanto
No.151015短刀 十一代兼定 於加茂 和泉守兼定 明治四辛未年八月 所載名品短刀 時代拵付 精良な地鉄に金筋頻りに掛る傑作 五寸七分Tanto, 11th generation Kanesada, Kamoni-oite Izuminokami Kanesada, August of the Meiji Shinbi, Listed masterpiece dagger(Syosai Meihin ) with Jidai Koshirae, clear Jigane with Kinsuji hangs over and over, A masterpiece 17.2cmcm
ご成約Sold
- 銘表Mei-Omote
- 於加茂 和泉守兼定 棟銘 明治四辛未年八月於加茂 和泉守兼定 棟銘 明治四辛未年八月
- 裏銘Ura-mei
- 以三⬜︎年前古刀製上鍛之以三⬜︎年前古刀製上鍛之
- 登録証Registration
- 新潟県 Niigata 昭和39年10月29日 10/29/39(Showa)
- 時代Period
- 明治四年4th year of Meiji
- 法量Size
-
刃長 17.2cm (五寸七分) 反り 内反り 元幅 2.0cm 元重 0.83cm 茎長 8.6cm 重量 122
Hachou 17.2cm (五寸七分) Sori 内反り Moto-Haba 2.0cm Moto-Kasane 0.83cm Nakago-Chou 8.6cm Weight 122
- 国Country
- 会津Aizu
- 姿Shape
- 平造、庵棟、身幅狭く、重ね厚く、内反り。Hiradukuri, Iorimune, Narrow Mihaba, Thick Kasane, Uchizori.
- 鍛Kitae
- 小板目肌つみ、地沸微塵に厚くつき、明るく冴える。Small-Itamehada-tsumi, Jinie entered fine and thick, bright and clear.
- 刃文Hamon
- 直刃調に、僅かに小のたれ・小互の目交じり、足・葉入り、小沸よくつき、金筋・砂流し頻りにかかり、匂口明るく冴える。Suguha-style, Slightly small-Notare, Mixed small-genome, There are Ashi and You, Small-Nie entered well, Kinsuji and Sunagashi hangs over and over, Nioikuchi is bright and clear.
- 帽子Boushi
- 直ぐに小丸、深く返る。Suguni-komaru, Deep Return(Fukaku Kaeru)
- 茎Nakago
- 生ぶ、先入山形、鑢目大筋違、目釘孔一。Ubu, Sakiiri-yamagata, Yasurime-Ohsujikai, Menugiana is one(1).
- ハバキHabaki
- 金色絵一重。Single Kiniroe(Single layer of golden painting.)
- 拵Sword mounitings
- 茶乾漆塗大垣合口拵
長さ33.8cm 反り0.4cm
説明
総金具 宣徳石目地。 小柄・笄 宣徳石目地。
Brown Kanshitsu-nuri Ohgaki Aikuchi Koshirae
Length:33.8cm
Sori:0.4cm
Total metal fittings:Sentoku-Ishimeji
Koduka/Kougai:Sentoku-Ishimeji
- 説明Drscription
- 会津十一代兼定は、古川清右衛門といい、天保八年に、十代兼定の子として生まれ、初銘兼元を名乗り、若年期は父の代作代銘を行っている。文久三年に和泉守を受領、兼定を襲名している。新撰組土方歳三の愛刀としても知られる。この刀は、小振りで重ねの厚く、内反りとなる鎧通し風の端正な姿の短刀で、小板目肌つみ、柾目肌交じり、地沸が微塵に厚くつき、精良で美しく明るく冴えた地鉄に、小足・葉入り、金筋頻りに入るなど刃中よく働き、匂口明るく冴える傑作である。銘文に室町後期の古刀をおろして作ったとあり鉄の良さが窺われる。Kanesada, the 11th generation of Aizu, was named Furukawa Kiyoemon . He was born in 1880 as the son of the 10th generation of Kanesada, called himself Kanemoto, and used his father's substitute name in his youth. He received Izuminokami in the third year of Bunkyu and took the name Kanesada. He is also known as Shinsengumi Hijikata Toshizo's beloved sword.
This sword has a small-sized with thick Kasane, Uchizori is a Yoroidooshi style short sword with a neat appearance. Small-Itamehada-tsumi, Mixed Masamehada, Jinie entered fine and thick, Clear and bright beautiful Jigane, There are small-Ashi and You entered, It works well in the blade , including frequently joining Kinsuji.
Nioikuchi is bright and clear a Masterpiece. The inscription says that it was made from an old sword from the late Muromachi period, indicating the quality of the iron.
