特別保存刀装具Tokubetsuhozon Tousougu

古甲冑師鍔 Ko-Kacchushi

No.270557

古甲冑師梅花括猿透鍔Ko-Kacchushi Baika-Kukurizaru Sukashi Tsuba

極めKiwame

古甲冑師Ko-kacchushi

法量Size

縦 8.11cm　横 8.1cm　切羽台 0.3cm　中心孔縦 2.79cm　中心孔横 0.92cm　重量 99.2g

Length 8.11cm　Width 8.1cm　Seppadai 0.3cm　Nakaoana-Length 2.79cm　Nakaoana-Width 0.92cm　Weight 99.2g

説明Drscription

丸形　鉄槌目地　陰透　打返耳

甲冑師鐔とは、現存する鉄地のいた鐔の中で透しの技法少し加えた時代の古い物を甲冑師鐔と呼称している。この甲冑師鐔という名称の発生については、鐔の専門工の手になったものばかりでなく、たまたまその鐔にある透し模様が甲冑師の副業と解され、このように呼称されるようになった。Marugata Tetsutsuchimeji Kagesukashi Uchikaeshimimi

Kacchushi tsuba is an old tsuba with a slight watermarking technique among existing tsuba made of iron. The origin of the name "Kacchushi tsuba" was not only due to the handiwork of tsuba specialists, but also the openwork pattern on the tsuba happened to be interpreted as a side business of Kacchushi, and it came to be called like this.