特別保存刀剣 Tokubetsuhozon Token
国広 刀Kunihiro Katana
No.180569
特別保存刀剣 布袋国広 山城堀川住国広 総重量1.3kg金無垢太刀拵付 自身彫見事 堀川肌に沸匂深く地刃冴える名品 二尺二寸六分Tokubetsuhozon Token Hotei Kunihiro Yamashiro Horikawa jyu Kunihiro Gross weight 1.3kg With Kinmuku TachiKoshirae Jishinbori Splendid Horikawa-hada Deep NieNioi Jiba is clear 68.5cm
- 銘表Mei-Omote
- 山城堀川住国広山城堀川住国広 Yamashiro Horikawa jyu Kunihiro
- 法量Size
-
刃長 68.5cm (二尺二寸六分) 反り 1.2cm
元幅 2.9cm 先幅 2.0cm 元重 0.52cm 鎬厚 0.68cm 先重 0.51cm 鋒長 3.6cm 茎長 17.5cm 重量 626g
Hachou 68.5cm (二尺二寸六分) Sori 1.2cm
Moto-Haba 2.9cm Saki-Haba 2.0cm Moto-Kasane 0.52cm Shinogi-Thikess 0.68cm Saki-Kasane 0.51cm Kissaki-Chou 3.6cm Nakago-Chou 17.5cm Weight 626g
- 国Country
- 山城Yamashiro
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅尋常、反りやや浅く、中鋒やや延びる。Shinogidukuri, Iorimune, Standard Mihaba, Sori is slightly shallow, and Chu-Kissaki is slightly extended.
- 鍛Kitae
- 板目肌に、杢目肌交じり、地沸厚く付き、地景よく入り、肌立ち、鉄明るく冴える。Itame-hada, Mixed Mokume-hada, Jinie entered fine and thick, Chikei often, Hadatachi, Iron is bright and clear.
- 刃文Hamon
- のたれて、互の目に、丁子交じり、湯走り・飛び焼き掛り、足・葉よく入り、沸深くよくつき、匂口明るい。Notarete, Gunome, Mixed Chouji, Yubashiri and Tobiyaki-kakari, There are many Ashi and You, Deep Nie entered often, Nioikuchi is bright.
- 帽子Boushi
- 直ぐに小丸。Suguni-komaru
- 茎Nakago
- 茎は、生ぶ、先切、鑢目筋違、目釘孔二。Ubu-Nakago, Sakikiri, Yasurimesujikai, Mekugiana are two(2).
- ハバキHabaki
- 金着二重。Double gold
- 拵Sword mounitings
- 総重量1,308g
葵紋散金沃懸地塗鞘金無垢金具太刀拵
法量
長さ101.8cm 反り3.3cm
説明
鐔 葵紋散金無垢葵形 16K 285g、 目貫 金無垢葵紋、 総金具 金無垢 18k 。総重量1,308g。
金沃懸地塗鞘に葵紋を金蒔絵で散らし金具は全て金無垢となる豪華絢爛な太刀拵。Gross weight 1,308g
Aoi monchirashi Kin-Ikakeji nurisaya Kinmuku Kanagu Tachi-Koshirae
Size
Length 101.8cm
Sori 3.3cm
Description
Tsuba Aoimon chirashi Kinmuku Aoigata 16K 285g
Menuki Kinmuku Aoimon
Total metal fittings Kinmuku(pure gold)18k
otal weight 1,308g.
Aoi-mon on Kin-Ikakeji nurisaya with Kin-Makie chirashi
Luxurious Tachi-Koshirae where all the metal fittings become Kinmuku
- 説明Drscription
- 堀川国広は、元は九州日向の飫肥城主であった伊東家に仕えた武士で、同家没落後に山伏となって諸国を遍歴しつつ鍛刀技術を磨き、各地で作刀した後に慶長四年（１５９９年）より京都の一条堀川に定住し、堀川一門と呼ばれる優れた弟子達を育てた。越後守国儔や出羽大掾国路、大隈掾正弘などの直系の弟子達に加え、孫弟子には井上真改、曾孫弟子には津田助広と枝葉のように広がった一門には新刀を代表する名工が多く名を連ね、まさに国広は新刀の祖と讃えられるに相応しい名工である。この刀は、板目肌に杢目肌交じり、地沸が厚くつき、大小の地鉄が美しく輝き、肌立ちごころの所謂堀川肌と呼ばれる地鉄に、のたれに互の目・丁子刃交じり、湯走り・飛び焼き掛り、足・葉入り、沸が深くよくつき、匂口明るい。刀身彫も見事である。Kunihiro Horikawa was originally a samurai who served the Ito family, who were the lords of Obi Castle in Hyuga, Kyushu. In 1599, he settled down in Ichijo Horikawa, Kyoto, and raised a group of excellent disciples called the Horikawa clan.
In addition to his direct disciples such as Echigonokami Kunitomo, Dewa Daijo Kunimichi, and Okuma Jo Masahiro, his grandchild Shinkai Inoue and his great-grandchild Sukehiro Tsuda are among the many master craftsmen who represent the new sword. Kunihiro is truly a master craftsman worthy of being praised as the originator of new swords.
This sword has a thick Jinie and Itame-hada and Mixed Mokume-hada, the large and small Jigane shines beautifully, Hadatachigokoro called Horikawa-hada.
Notare , Gnome and Mixed Chouji-ba, Yubashiri and Tobiyakikakari. There are Ashi and You, Deep Nie entered often, Nioikuchi is bright, Toshinbori(The sword carving) is also splendid.
ENGLISH
