ENGLISH
特別保存刀剣 Tokubetsuhozon Token
藤原正良 刀Fujiwara Masayoshi Katana
No.434967薩州出水住藤原正良 重要候補 沸美しくつき地刃明るく冴え渡る傑作 身幅3.3cm二尺五寸四分Sassy Izumi-sumi Fujiwara Masayoshi Juyo candidate A masterpiece with a beautifully Nie Jiba is bright and clear 3.3cm Mihaba 76.8cm
ご成約Sold
- 銘表Mei-Omote
- 薩州出水住藤原正良 薩州出水住藤原正良 Sassyuu Izumi-sumi Fujiwara Masayoshi
- 登録証Registration
- 鹿児島県 Kagoshima 平成26年7月8日 7/8/26(Heisei)
- 時代Period
- 江戸中期享保頃Middle Edo
- 法量Size
-
刃長 76.8cm (二尺五寸四分) 反り 0.9cm
元幅 3.3cm 先幅 2.3cm 元重 0.61cm 鎬厚 0.71cm 先重 0.55cm 鋒長 4.2cm 茎長 21.1cm 重量 888gHachou 76.8cm (二尺五寸四分) Sori 0.9cm
Moto-Haba 3.3cm Saki-Haba 2.3cm Moto-Kasane 0.61cm Shinogi-Thikess 0.71cm Saki-Kasane 0.55cm Kissaki-Chou 4.2cm Nakago-Chou 21.1cm Weight 888g - 国Country
- 薩摩Satsuma
- 姿Shape
- 鎬造、三つ棟、身幅広く、反り浅く、中鋒延びる。Shinogidukuri, Mitsumune, Wide Mihaba, Shallow Sori, Chu-Kissaki extended.
- 鍛Kitae
- 板目肌つみ、杢目肌交じり、地沸厚くつき、地景風の黒い変り鉄が盛んに入り、鉄冴える。Itamehada-tsumi, Mixed Mokume-hada, Jinie thick, Chikei-style black strange iron is flourishing, and the iron is clear.
- 刃文Hamon
- のたれに、互の目・小互の目・尖刃など交じり、湯走りかかり、足・葉太く入り、沸よくつき、荒目の沸を交え、砂流しかかり、匂口明るく冴える。Notare, Gnome, Small-Gnome, Mixed Togariba, Yubashiri-kakari, There are Ashi and You thick, Nie entered well, mixed with rough Nie, Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright and clear.
- 帽子Boushi
- 乱れ込んで小丸。Midarekonde-komaru
- 茎Nakago
- 生ぶ、先細くなり入山形、鑢目大筋違、目釘孔一。Ubu, It is tapered and Iriyamagata, YasurimeOhsujikai, Mekugiana is 1.
- ハバキHabaki
- 銀着一重。Single silver.
- 説明Drscription
- 初代薩州正良は、名を上原十左衛門といい、薩州出水郷の武士で、初め波平安周門、のち惣左衛門正房門となり、晩年は鹿児島城下に移住したという。出水は、肥後に接する戦略上需要な地で、藩内でも最も屈強な薩摩武士が配属されていた。孫には、三代正良、後の正幸がいる。この刀は、二尺五寸四分の長さに、身幅広く、重量も900gに近い豪壮刀で、板目つみ、杢目肌が交り、地沸が厚くつき、地景風の変り鉄が頻りに入る明るく冴えた地鉄に、のたれに、互の目など交え、足太く入り、砂流しかかり、大小の沸が厚く美しくつき、薩摩新刀の特色が顕著に示されている。地刃明るく冴え渡り覇気溢れる傑作である。The first Sassyuu Masayoshi, whose name is Juzaemon Uehara, was a samurai of Sassyu Izumigou, first Naminohira Yasukane, then Souzaemon Masafusa, and later moved to Kagoshima Castle.Izumi is a strategically demanding place in contact with Higo, and the strongest Satsuma samurai in the domain was assigned to it. His grandchildren are Masayoshi III and later Masayuki.
This sword is a magnificent sword that is 76.8cm,Wide Mihaba, and a weight of nearly 900g gorgeous sword. Itame-tsumi, Mixed Mokume-hada, Jinie entered thick,Chikei-style strange iron frequently enters the bright and clear Jitetsu, Notare, Mixed Gunome, Ashi are thick, Sunagashi-kakari,Large and small Nie is thick and beautiful,The characteristics of Satsuma Shinto are clearly shown. Jiba is a masterpiece that is bright, clear and full of ambition.
