ENGLISH
保存刀剣 Hozon Token
月山貞一 刀 Gassan Sadakazu Katana
No.838671月山雲龍子源貞一造 元治二年三月日 帝室技芸員 身幅3.4cmの大鋒豪壮刀 時代打刀拵付 二尺三寸Gassanunryuushi Sadakazuzou March 2nd year of Genji Imperial Household Artist 3.4 cm Oh-Kissaki mighty sword Jidai-Uchigatana-Koshirae 69.8cm
ご成約Sold
- 銘表Mei-Omote
- 月山雲龍子源貞一造 月山雲龍子源貞一造 Gassanunryuushi Minamoto Sadakazuzou
- 裏銘Ura-mei
- 元治二年三月日元治二年三月日 March 2nd year of Genji
- 登録証Registration
- 岡山県 Okayama 昭和35年2月22日 2/22/35(Showa)
- 時代Period
- 江戸時代末期Late Edo period
- 法量Size
-
刃長 69.8cm (二尺三寸) 反り 1.1cm
元幅 3.4cm 先幅 2.4cm 元重 0.67cm 鎬厚 0.77cm 先重 0.56cm 鋒長 5.6cm 茎長 22.5cm 重量 885gHachou 69.8cm (二尺三寸) Sori 1.1cm
Moto-Haba 3.4cm Saki-Haba 2.4cm Moto-Kasane 0.67cm Shinogi-Thikess 0.77cm Saki-Kasane 0.56cm Kissaki-Chou 5.6cm Nakago-Chou 22.5cm Weight 885g - 国Country
- 摂津Settsu
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅広く、反りやや浅く、大鋒。Shinogidukuri, Iorimune, Wide Mihaba, Slightly shallow Sori, Oh-Kissaki.
- 鍛Kitae
- 小板目肌つみ、板目肌交じり、地沸微塵に厚く付き、地景細かく入り、鉄冴える。Small-Itamehada-tsumi, Mixed Itame-hada, Jinie entered fine and thick, Chikei finely entered,Iron clear.
- 刃文Hamon
- 丁子乱れに、互の目交じり、足よく入り、小沸つき、匂口締りごころに明るい。Choujimidare, Gunome entered, Ashi entered well, Small-Nie often, Nioikuchi-shimarigokoro is bright.
- 帽子Boushi
- 乱れ込んで小丸。Midarekonde-komaru
- 茎Nakago
- 生ぶ、先栗尻、鑢目筋違化粧、目釘孔二。Ubu, Sakikurijiri, Yasurimesujikaikesyou, Mekugiana are 2.
- ハバキHabaki
- 銀無垢一重。Solid silver single layer
- 拵Sword mounitings
- 茶石目地塗鞘打刀拵[江戸時代]
法量
長さ107.3cm 反り2.7cm
説明
鐔 鉄地蕨手透。 縁頭 鉄地牡丹唐草図金象嵌。 目貫 赤銅地武具図容彫金色絵。Chyaishimejinurisaya Uchigatana-Koshirae(Edo era)
Length 107.3cm
Sori 2.7cm
Tsuba: Tetsuji warabite-sukashi
Fuchigashira: Tetsuji Botankarakusazu Kinzougan
Menuki: Syakudouji Buguzu Youbori Kiniroe - 説明Drscription
- 初代月山貞一は、天保7年2月11日生まれ、名を弥五郎といい、７歳の時に月山貞吉の養子となり、父とともに大坂で活躍した。1876年（明治9）の廃刀令後は辛酸をなめたが、宮本包則と共に帝室技芸員に選ばれ、宮内省御用刀匠となる。また月山綾杉肌の復元にも努めた。愛刀家である明治天皇の軍刀をはじめ、皇族・著名人の作刀を数多く行い、明治・大正期の第一人者の地位を確立した。この刀は、元治元年、貞一29歳の若打で、反り浅く、大鋒となる幕末の体配となり、地景細かくよく入る小板目肌に地沸が微塵に厚くつく地鉄に、足よく入る華やかな丁子乱れが華やかに乱れ、地刃冴える傑作である。The first Gassan Sadakazu was born on February 11, 1873. His name was Yagoro. He was adopted by Gassan Sadakichi when he was seven years old, and was active in Osaka with his father.
After the sword ban in 1876 (Meiji 9), he suffered bitterness, but along with Kananori Miyamoto, he was selected as an Imperial Household Artist and became an official swordsmith of the Imperial Household Agency.
This sword was made by Sadakazu at the age of 29 in the first year of Genji. This sword has a shallow Sori, It will be the appearance of the end of the Edo period that will become Oh-Kissaki. Chikei is detailed and enteres well. There are many Ashi and gorgeous Chouji-Midare, Jiba is clear and a masterpiece.
