板目肌に、杢目交じり、刃寄り流れ肌交じり、地沸微塵に厚くつき、地景よく入り、映り鮮やかにたつ。Itamehada, Mixed Mokume, Mixed Hayori-Nagarehada, Jinie entered fine and thick, Chikei entered well, Vividly Utsuritatsu.
刃文Hamon
直刃調に、のたれて、互の目に交じり、湯走りかかり、足入り、沸深くよくつき、金筋・砂流しかかり、匂口明るい。Suguha-style, Notarete, Mixed Gunome, Yubashiri-kakari, Ashi enter, Deep Nie entered well. Kinsuji and Sunagashi-kakaru, Nioikuchi is bright.
帽子Boushi
直ぐに焼き詰める。Suguni-Yakitsumeru
茎Nakago
生ぶ、先栗尻、鑢目勝手下、目釘孔四。Ubu, Sakikurijiri, Yasurimekattesgari, Mekugiana are four ( 4 ).
ハバキHabaki
金色絵一重。Single Kiniroe
彫物Carving
表素剣に梵字、裏二筋腰樋に梵字を彫る。Sanskrit characters are carved on the front sword, and Sanskrit characters are carved on the back two-striped Koshibi.
説明Drscription
長谷部国重は、新籐五国光の子と伝え、正宗十哲の一人に上げられる名工で、織田信長が無礼を働いた茶坊主を圧切にしたという「国宝のへし切長谷部」が有名である。短刀、脇指の作例は多いが、太刀は稀有である。この寸延短刀は、身幅広く3.3cmもあり、重ね極めて薄い長谷部独特の体配で、板目肌に杢目交じり、刃寄り柾がかり、地沸微塵に厚くつき、地景よく入り、映り鮮やかにたつ美しい地鉄に、直刃調に、のたれて、互の目交じり、ほつれ・打ちのけ風かかり、湯走りかかり、足入り、沸深くよくつき、匂口明るく冴える。Kunishige Hasebe is a master craftsman who is said to be the son of Shintougo-Kunimitsu and is one of Masamune-Jittetsu.
The famous 'Kokuho(National Treasure) Heshikiri Hasebe' is said to have been used by Nobunaga Oda to oppress a rude Chabouzu.
There are many examples of Tanto and Wakizashi, but Tachi is rare.
This Sunnobi-Tanto has wide Mihaba 3.3cm, Kasane has a very thin body that is unique to Hasebe, Itamehada and Mixed Mokume, Hayori-Masagakari, Jinie entered fine and thick, Chikei entered well, Vividly Utsuri beautiful Jitetsu, Suguha-style, Notarete, Mixed Gunome, Hotsure, Uchinoke-style, Yubashiri-kakari, Ashi entered, Nie entered deeply well, Nioikuchi is bright and clear.
ENGLISH
