ENGLISH
特別保存刀剣 TokubetsuHozonTouken
固山宗次 脇差 Koyama Munetsugu Wakizashi
No.830634脇差 固山宗次作 天保十二年二月日 互の目丁子華やかに乱れ金筋幾重にも掛る健全最高傑作Wakizashi Koyama Munetsugu-saku, February 12th Tenpo (1841) Gorgeouse Gunome-Chouji-Midare Kinsuji hangs over and over Kenzen a masterpiece.
ご成約Sold
- 銘表Mei-Omote
- 固山宗次作 固山宗次作 Koyama Munetsugu-saku
- 裏銘Ura-mei
- 天保十二年二月日天保十二年二月日 February 12th Tenpo (1841)
- 登録証Registration
- 群馬県 Gunma 昭和34年12月9日 12/9/34(Showa)
- 時代Period
- 江戸後期Late Edo period
- 法量Size
-
刃長 50.3cm (一尺六寸六分) 反り 1.5cm
元幅 3.1cm 先幅 2.2cm 元重 0.70cm 鎬厚 0.76cm 先重 0.50cm 鋒長 4.2cm 茎長 15.5cm 重量 550gHachou 50.3cm (一尺六寸六分) Sori 1.5cm
Moto-Haba 3.1cm Saki-Haba 2.2cm Moto-Kasane 0.70cm Shinogi-Thikess 0.76cm Saki-Kasane 0.50cm Kissaki-Chou 4.2cm Nakago-Chou 15.5cm Weight 550g - 国Country
- 武蔵Musashi
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅広く、反り深く、中鋒延びる。Shinogidukuri, Iorimune, Wide Mihaba, Deep Sori, Chu-Kissaki extended.
- 鍛Kitae
- 板目肌に、杢目肌交じり、よくつみ、地沸微塵に厚くつき、地景よく入り、淡く映りたち、鉄明るく冴える。Itamehada, Mixed Mokumehada,, Yoku-tsumi, Jinie entered fine and thick, Chikei entered well. Faintly Utsuritachi, Iron is bright and clear.
- 刃文Hamon
- 焼き幅大きく、互の目に、丁子刃・重花風の丁子・蛙子風の丁子など交じり、飛び焼きかかり、足よく入り、小沸深くよくつき、金筋・砂流し幾重にも頻りにかかり、匂深く、匂口明るく冴える。Big Yakihaba, Gunome, Choujiba, Juka-style Chouji, Mixed Kawazuko-style Chouji, Tobiyaki-kakari, Ashi entered well, Small-Nie entered deeply, Kinsuji and Sunagashi hangs over and over, Deep Nioi, Nioikuchi is bright and clear.
- 帽子Boushi
- 乱れ込んで小丸。Midarekonde-Komaru
- 茎Nakago
- 生ぶ、先入山形、鑢目筋違化粧、目釘孔一。Ubu, Sakiiriyamagata, Yasurimesujikai-kesyou, Mekugiana is one(1)
- ハバキHabaki
- 銀着一重。Single layer silver jacket.
- 説明Drscription
- 新々刀上々作である名工宗次は、享和三年奥州白河に生まれ、名を固山宗兵衛といい、加藤綱俊の兄綱英門となる。後桑名藩工となり、弘化二年に備前介を受領、江戸麻布・四谷等に住し鍛刀している。
この刀は、身幅広く、反り深く、鋒延びる堂々とした姿で、天保十二年、宗次38歳の作となる。淡く映りのたつ杢目肌主体のつんだ地鉄に、互の目に、丁子刃・重花風の丁子・蛙子風の丁子・飛び焼きなど交じり、華やかに乱れ、金筋砂流し幾重にも頻りに掛り、地刃明るく冴え渡り、頗る健全で古作の一文字を見るような最高傑作である。Munetsugu, a master craftsman who is a new sword master, was born in Shirakawa, Oshu in the third year of Kyowa, and his name is Koyama Soubei. He later became a Kuwana domain builder, received Bizensuke in the second year of Koka, and lived in Edo Azabu, Yotsuya, etc. and is a swordsmith.
This sword has wide Mihaba, Deep Sori, Kissaki with a dignified appearance, made in 12the year of Tenpo, Munetsugu was 38 years old. Faintly Utsuritatsu mainly Mokume-hada-tsunda Jitetsu, Gunome, Choujiba, Juka-style Chouji, Kawazuko-style Chouji, Mixed Tobiyaki, Gorgeouse Midare, Kinsuji and Sunagashi hags over and over, Jiba is bright and clear.
It is a masterpiece that makes you feel as if you are looking at Ichimonji of an old work (Kosaku).
