ENGLISH
保存刀剣Hozon Token
南紀重国 保存刀剣 Nanki Shigekuni Hozon Token
No.768645保存刀剣 南紀重国 最上作 新刀屈指の名工 大小の沸が美しく輝き沸筋掛り地刃明るく冴える傑作 二尺二寸九分Hozon Token Nanki Shigekuni Saijo-saku(the best work), one of the best masters of Shinto, a masterpiece with bright and clear Jiba of large and Small Nie that shine beautifully and with Niesuji-kakaru 69.3cm
- 極めKiwame
- 南紀重国Nanki Shigekuni
- 登録証Registration
- 東京都 Tokyo 平成30年1月9日 1/9/30(Heisei)
- 時代Period
- 元和頃Around Genwa period
- 法量Size
-
刃長 69.3cm (二尺二寸九分) 反り 1.1cm
元幅 3.05cm 先幅 2.0cm 元重 0.62cm 鎬厚 0.67cm 先重 0.45cm 鋒長 2.7cm 茎長 20.7cm 重量 714gHachou 69.3cm (二尺二寸九分) Sori 1.1cm
Moto-Haba 3.05cm Saki-Haba 2.0cm Moto-Kasane 0.62cm Shinogi-Thikess 0.67cm Saki-Kasane 0.45cm Kissaki-Chou 2.7cm Nakago-Chou 20.7cm Weight 714g - 国Country
- 南紀Nanki
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅広く、反りやや浅く、中鋒。Shinogidukuri, Iorimune, Wide Mihaba, Slightly shallow Sori, Chu-Kissaki.
- 鍛Kitae
- 小板目肌つみ、板目交じり、地沸微塵に厚く付き、地景入り、鉄明るく冴える。Small-Itamehada-tsumi, Mixed Itame, Jinie entered fine and thick, Chikei entered, Iron is bright and clear.
- 刃文Hamon
- 中直刃に、ほつれかかり・食い違い・二十刃掛り、小足入り、小沸深くよくつき、粗めの沸を交え、金筋・沸筋掛り、匂口明るく冴える。Chu-Suguha, Hotsure-kakari, Kuichigai, Nijuba-kakari, Small-Ashi entered, Small-Nie entered deeply well, Mixed Rough Nie, Kinsuji, Niesuji-kakari, Nioikuchi is bright and clear.
- 帽子Boushi
- 直に小丸。Suguni-Komaru
- 茎Nakago
- 大磨上、先切、鑢目勝手下り、目釘孔二。Oh-suriage, Sakikiri, Yasurime-kattesagari, Mekugiana are two(2)
- ハバキHabaki
- 銅一重。Single copper.
- 説明Drscription
- 重国は、大和伝手掻派の末裔で、名を九郎三郎といい、駿府の徳川家康に召されたのち、元和頃紀州徳川家の家祖徳川頼宣に従って紀州に移った新刀期屈指の名工である。本作は、小板目肌つみ、地沸が厚くついた明るく冴えた地鉄に、直刃調に、ほつれ・食い違い・二十刃掛り、大小の沸が美しく輝き、匂口明るく冴える傑作である。Shigekuni was a descendant of the Yamato Den Tekaki school, and his name was Kurozaburo.
He was one of the most famous craftsmen of the Shinto era, and after being called by Ieyasu Tokugawa of Sunpu, he moved to Kishu around the Genwa era following Yorinobu Tokugawa, the founder of the Kishu Tokugawa family.
This sword has small-Itamehada-tsumi, Jinie entered thickly with bright and clear Jigane, Suguha-style, Hotsure, Kuichigai, Nijuba-kakari, It is a masterpiece in which Nie of all sizes shines beautifully and Nioikuchi is bright and clear.
