当麻 鎌倉後期 足葉頻りに掛り輝く沸が深くつき金筋砂流し掛り匂口明るく冴える名品 二尺一寸八分Taima Late Kamakura period, There are Ashi and You frequently, Shining Nie entered deeply, Kinsuji and Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright and clear, A masterpiece 66.1cm
鎬造、庵棟、身幅尋常、反りやや深く、腰反りつく。Shinogidukuri, Iorimune, Standard Mihaba, Slightly deep Sori, Koshizori-tsuki.
鍛Kitae
小板目肌つみ、流れ肌交じり、地沸微塵によくつき、鉄冴える。Small ~Itamehada~tsumi, Mixed Nagarehada, Jinie entered finely well, Iron is clear.
刃文Hamon
直刃調に、浅くのたれて、互の目交じり、湯走り掛り、足・葉よく入り、沸深くよくつき、金筋・沸筋・砂流しかかり、匂口明るく冴える。Suguha-style Shallow-Notare, Mixed Gunome, Yubashiri-kakari, There are Ashi and You frequently, Deep Nie entered frequently, Kinsuji, Niesuji and Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright and clear.
帽子Boushi
直ぐに小丸。Suguni-Komaru
茎Nakago
大磨上、先切、鑢目切、目釘孔二。Ohsuriage, Sakikiri, Yasurimegiri, Mekugiana are two(2)
ハバキHabaki
金色絵二重。Double Kiniroe
説明Drscription
当麻は、大和当麻寺に隷属していた刀工集団で、鎌倉時代後期正応頃の国行を祖とするという。他に友清・有俊・俊行・友綱・友行などが銘鑑にあるが有銘確実な作は少ない。南北朝時代に入ると急激に衰退している。また当麻と相州行光は作域が近く混同されることも多い。この刀は、身幅尋常、反りやや深く、腰反りつく姿で、小板目肌つみ、地沸が厚くつく冴えた地鉄に、直刃調に、浅くのたれて、小互の目交じり、湯走り掛り、足・葉頻りに入り、輝く沸が深くよくつき、沸匂が凝って美しく絡み、金筋・沸筋・砂流し掛るなど刃中盛んに働き、匂口明るく冴える。相伝の特徴がよく表れ、行光ともとれる名品である。Taima is a group of swordsmiths who were enslaved to Yamato Taima Temple, and is said to have its ancestors in the late Kamakura period. In addition, Tomokiyo, Aritoshi, Toshiyuki, Tomotsuna, Tomoyuki, etc. are in the inscription, but there are few reliable works. When entering the Nanbokuchou era, it has declined sharply.
Furthermore, Taima and Sosyui Yukimitsu are often confused because they work in similar areas.
This sword has standard Mihaba, Slightly deep Sori, Koshizori-tsuku, Small-Itamehada-tsumi, Clear and thick Jinie with Jigane, Suguha-style, Syallow Notarete, Mixed small-Gunome, Yubashiri-kakari, There are Ahi and You frequently, Shining Nie entered deeply well, The NieNioi is intricately intertwined beautifully, Kinsuji, Niesuji and Sunagashi-kakaru, It works well in sword, Nioikuchi is bright and clear. This is a masterpiece that clearly displays the characteristics of Soden and can be considered a work of art.