ENGLISH
特別保存刀剣 Tokubetsu HozonTouken
和気 刀Waki Katana
No.301105和気 重則・重助 鎌倉後期 古備前流 映り立ち小互の目に金筋頻りに掛る名品 二尺三寸Waki Shigenori and Shigesuke Late Kamakura Ko-Bizen style Utsuritachi Small-Gunome Kinsuji-shikirinikakaru A masterpiece 69.6cm
ご成約Sold
- 極めKiwame
- 和気Waki
- 登録証Registration
- 京都府 Kyoto 平成15年3月20日 3/20/15(Heisei)
- 時代Period
- 鎌倉後期 Late Kamakura
- 法量Size
-
刃長 69.6cm (二尺三寸) 反り 2.1cm
元幅 2.8cm 先幅 1.8cm 元重 0.57cm 鎬厚 0.62cm 先重 0.40cm 鋒長 3.1cm 茎長 17.6cm 重量 623gHachou 69.6cm (二尺三寸) Sori 2.1cm
Moto-Haba 2.8cm Saki-Haba 1.8cm Moto-Kasane 0.57cm Shinogi-Thikess 0.62cm Saki-Kasane 0.40cm Kissaki-Chou 3.1cm Nakago-Chou 17.6cm Weight 623g - 国Country
- 備前Been
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅尋常、磨上げてなお反りやや深く、腰反りつき、中鋒。Shinogidukuri, Iorimune, Standard Mihaba, Slightly Sori even after Suriage, Koshizori-tsuki, Chu-Kissaki.
- 鍛Kitae
- 板目肌に、杢目・流れ肌交じり、地沸微塵に厚くつき、地景入り、映り立つ。Itamehada, Mokume, Mixed Nagarehada, Jinie entered fine and thick, Chikei entered , Utsuritatsu.
- 刃文Hamon
- 直刃調に、浅くのたれて、小互の目交じり、ほつれ・打ちのけ掛り、小足よく入り、小沸つき、金筋頻りに掛り、匂口明るい。Suguha-style, Shallow-Notare, Mixed Small-Gunome, Hotsure, Uchinoke-kakari, Small-Ashi entered well, Small-Nie-tsuki, Kinsuji-shikirini-kakari, Nioikuchi is bright.
- 帽子Boushi
- 直ぐに小丸。Suguni-Komaru
- 茎Nakago
- 大磨上、先切、鑢目切、目釘孔三。Oh-suriage, Sakikiri, Yasurimegiri, Mekugiana are three(3)
- ハバキHabaki
- 金着一重。Gold-clad single layer
- 説明Drscription
- 和気は、鎌倉時代末に備前国和気荘に在住した刀工で、重則・重助がいる。和気の地は古備前刀工の故地で、古備前の流れを汲むという。この刀は、反り深い腰そり付く太刀姿で、映り立つ地鉄に、直刃調に、小互の目が交じり、小足よく入り、金筋頻りに掛る名品である。Waki is a swordsmith who lived in Waki-so in Bizen Province at the end of the Kamakura period, with Shigenori and Shigesuke. The land of Wake is the birthplace of old Bizen swordsmiths, and is said to follow the flow of Ko-Bizen.
This sword is deep Sori and Koshizori-tsuku Tachi-sugata, Utsuritatsu-Jitetsu, Suguha-style, Mixed Small-Gunome, Small-Ashi entered well, Kinsuji-shikirinikakaru A masterpiece.
