日本語
ENGLISH
特別保存刀剣 Tokubetsuhozon Token
古備前助光 在銘太刀 Kobizen Sukemitsu Zaimei Tachi
No.361257古備前助光 在銘太刀 鎌倉初期承久頃 映り立ち金筋掛る古雅で格調高い名品 二尺三寸二分Kobizen Sukemitsu Zaimei Tachi Early Kamakura period, Jokyu period An elegant and dignified masterpiece Utsuritachi Kinsuji-kakaru 70.3cm
- 銘表Mei-Omote
- 助光助光 Sukemitsu
- 登録証Registration
- 東京都 Tokyo 令和4年9月13日 9/13/4(Reiwa)
- 時代Period
- 鎌倉初期承久頃Early Kamakura period, Jokyu period
- 法量Size
-
刃長 70.3cm (二尺三寸二分) 反り 2.3cm
元幅 2.8cm 先幅 1.8cm 元重 0.48cm 鎬厚 0.59cm 先重 0.23cm 鋒長 2.6cm 茎長 21.6cm 重量 478gHachou 70.3cm (二尺三寸二分) Sori 2.3cm
Moto-Haba 2.8cm Saki-Haba 1.8cm Moto-Kasane 0.48cm Shinogi-Thikess 0.59cm Saki-Kasane 0.23cm Kissaki-Chou 2.6cm Nakago-Chou 21.6cm Weight 478g - 国Country
- 備前Bizen
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅尋常、反り深く、腰反り付き、中鋒。Shinogidukuri, Iorimune, Standard Mihaba, Deep Sori, Koshizori-tsuki, Chu-Kissaki
- 鍛Kitae
- 小板目肌つみ、板目に杢目肌交じり、地沸微塵に付き、映り立つ。Small-Itamehada-tsumi, Itame in mixed Mokume-hada, Jinie entered finely, Utsuritatsu.
- 刃文Hamon
- 直刃調に、小互の目・小丁子交じり、湯走り・飛び焼き掛かり、小足・葉よく入り、小沸つき、金筋掛り、匂深く、匂口明るい。Suguha-style, Small-Gunome, Mixed Small-Chouji, Yubashiri, Tobiyaki-kakari, Small-Ashi and You entered well, Small-Nie entered, Kinsuji-kakari, Deep Nioi, Nioikuchi is bright.
- 帽子Boushi
- のたれ込んで小丸、浅く返る。Notarekonde-Komaru, Shallow-Return(Asaku-Kaeru)
- 茎Nakago
- 磨上、先切、鑢目勝手下り、目釘孔四。Suriage,Sakikiri, Yasurime-kattesagari, Mekugiana are four(4)
- ハバキHabaki
- 金着二重。Double gold.
- 説明Drscription
- 助光は、古備前派の刀工で、鎌倉初期承久頃に活躍した。本作は、反り深く、腰反り付く、優美な太刀姿で、小板目肌つみ、板目・杢目交じり、地沸微塵につき、映り立つ地鉄に、小互の目・小丁子交じり、湯走り・飛び焼きかかり、小足・葉よく入り、小沸つき、金筋掛り、匂深く、匂口明るく、古雅で格調高い名品である。Sukemitsu was a swordsmith of the Ko-Bizen school and was active in the early Kamakura period around the Jokyu period.
This sword has deep Sori, Koshizori-tsuku, A graceful Tachi figure, Small-Itamehada-tsumi, Itame, Mixed Mokume, Jinie entered finely, Utsuritatsu-Jigane, Small-Gunome, Mixed Small-Chouji, Yubashiri, Tobiyaki-kakari, Small-Ashi and You entered well, Small-Nie Itsuki, Kinsuji-kakari, Deep Nioi, Nioikuchi is bright, It is an elegant and prestigious masterpiece.
