ENGLISH
特別保存刀剣Tokubetsuhozon Token
義弘 脇差Yoshihiro Wakizashi
No.274968中山蔵人義弘 花押 文政四巳二月 沸匂深く飛び焼き金筋砂流し頻りに掛り地刃明るく冴える最高傑作 一尺六寸Nakayama Kuraudo Yoshihiro Kaou, Bunsei 4th February, Deep Nie-Nioi Tobiyaki Kinsuji and Sunagashi entered frequently, Jiba is bright and clear, a masterpiece 48.6cm
- 銘表Mei-Omote
- 中山蔵人義弘 花押 中山蔵人義弘 花押 Nakayama Kuraudo Yoshihiro Kaou
- 裏銘Ura-mei
- 文政四巳二月文政四巳二月 Bunsei 4th February
- 登録証Registration
- 栃木県 Tochigi 昭和48年10月25日 10/25/48(Showa)
- 時代Period
- 江戸後期文政四年Late Edo period, Bunsei 4th
- 法量Size
-
刃長 48.6cm (一尺六寸) 反り 1.3cm
元幅 2.8cm 先幅 2.2cm 元重 0.68cm 鎬厚 0.73cm 先重 0.56cm 鋒長 4.8cm 茎長 15.4cm 重量 559gHachou 48.6cm (一尺六寸) Sori 1.3cm
Moto-Haba 2.8cm Saki-Haba 2.2cm Moto-Kasane 0.68cm Shinogi-Thikess 0.73cm Saki-Kasane 0.56cm Kissaki-Chou 4.8cm Nakago-Chou 15.4cm Weight 559g - 国Country
- 武蔵Musashi
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅広く、重ね厚く、先幅広く、中鋒延びる。Shinogidukuri, Iorimune, Wide Mihaba, Thick Kasane, Wide Sakihaba, Chu-Kissaki extended.
- 鍛Kitae
- 板目肌つみ、杢目肌交り、地沸厚くつき、地景よく入る。Itamehada-tsumi, Mixed Mokumehada, Jinie entered thick, Chikei entered frequently.
- 刃文Hamon
- のたれて、互の目交じり、食い違い掛り、湯走り・飛び焼き掛かり、足・葉頻りに入り、沸深くよくつき、金筋砂流し掛り、匂深く、匂口明るく冴える。Notarete, Mixed Gunome, Kuichigaikakari, Yubashiri, Tobiyaki-kakari, Ashi and You entered frequently, Deep Nie entered frequently, Kinsuji and Sunagashi-kakari, Deep Nioi, Nioikuchi is bright and clear.
- 帽子Boushi
- 火炎風に、先掃きかけて尖り込んで返る。Kaen-style, Sakihakikakete-Togarikonde-Kaeru.
- 茎Nakago
- 生ぶ、先入山形、鑢目浅い勝手下り、目釘孔一。Ubu, Sakiiriyamagata, Yasurime shallow Kattesagari, Mekugiana is one(1)
- ハバキHabaki
- 銀着二重。Double Ginkise
- 説明Drscription
- 一貫斎義弘は、名を鈴木蔵人といい、寛政九年駿河に生まれ、その銘が示すように、郷義弘に私淑して所謂まぜ鉄の肌物鍛を創出した。初め伊豆代官江川太郎左衛門に仕え、後に水戸で則重の末孫四代則利に則重伝の鍛法を学んだ。天保五年頃、前橋藩松平家に抱えられ、以後は前橋と江戸を行き来して鍛刀している。慶応元年64歳没。この刀は、身幅広く、重ね厚く、鋒延びる豪壮な姿で、板目肌に杢目肌交じり、地沸が厚く付き、地景が頻りに入る美しい地鉄に、のたれに互の目交じり、足・葉入り、沸深くつき、金筋幾重にも頻りに掛るなど刃中の働き見事で、沸と匂の潮が深く美しく絡み、明るく冴え渡る。正宗の末葉を名乗る義弘の最高傑作である。Yoshihiro Ikkansai, whose name was Kurando Suzuki, was born in Suruga in the 9th year of the Kansei era, and as his name suggests, he created the so-called Hadamono-Kitae of Maze-tetsu in favor of Go Yoshihiro.At first, he served Izu governor Tarozaemon Egawa, and later in Mito, he learned the martial arts of Norishige from Noritoshi, the fourth descendant of Norishige.Around the 5th year of Tenpō, he was taken in by the Matsudaira family of the Maebashi clan, and since then he has been making swords by going back and forth between Maebashi and Edo. He died at the age of 64 in the first year of Keio.
This sword has wide Mihaba, Thick Kasane, Kissaki extended, magnificent sword, Itamehada, Mixed Mokumehada, Jinie entered thick, Chikei entered frequently with beautiful Jigane, Mixed Gunome and Notare, There are Ashi and You entered, Deep Nie-tsuki, Kinsuji entered over and over, frequently, It works well in sword, Nie and Nioi intertwine deeply and beautifully, Bright and clear, This is the masterpiece of Yoshihiro, who claimed to be a descendant of Masamune.
