ENGLISH
第10回重要刀剣 10th Juyo Token
義景 太刀Yoshikage Tachi
No.495485銘 備州長船義景 互の目丁子に飛び焼き金筋砂流し掛る相伝備前最高傑作 二尺三寸五分Mei Bisyu Osafune Yoshikage Gunome-Chouji, Tobiyaki, Kinsuji and Sunagashi-kakaru, Soden Bizen, a masterpiece 71.3cm
お問い合わせ Contact Us
- 【銘表】【Mei-Omote】
- 備州長船義景備州長船義景 Bisyu Osafune Yoshikage
- 【登録証】【Registration】
- 広島県 Hiroshima 令和5年3月14日 3/14/5(Reiwa)
- 【時代】【Period】
- 延文頃Around Enbun period
- 【法量】【Size】
-
刃長71.3cm(二尺三寸五分)反り2.2cm元幅3.0cm先幅2.0cm元重0.50cm鎬厚0.57cm先重0.41cm鋒長3.4cm茎長21.5cm重量669gHachou71.3cm(二尺三寸五分)Sori2.2cmMoto-Haba3.0cmSaki-Haba2.0cmMoto-Kasane0.50cmShinogi-Thickness0.57cmSaki-Kasane0.41cmKissaki-Chou3.4cmNakago-Chou21.5cmWeight669g
- 【国】【Country】
- 備前Bizen
- 【姿】【Shape】
- 鎬造、庵棟、身幅広く、重ね薄く、鎬高く、中鋒延びる。Shinogidukuri, Iorimune, wide Mihaba, Thick Kasane, High Shinogi, Chu-Kissaki extended.
- 【鍛】【Kitae】
- 板目肌に、杢目肌交じり、地沸微塵につき、地景よく入り、乱れ映り立つ。Itamehada, Mixed Mokumehada, Jinie entered finely, Chikei entered frequently. Midare-Utsuritatsu.
- 【刃文】【Hamon】
- 互の目に丁子刃・蛙子調の丁子・片落ち風の互の目など交じり、足よく入り、飛焼き掛り、小沸つき、金筋・砂流し掛り、匂口明るく冴える。Gunome-Chouji, Kawazuko-Chouji, Miexd Kataochi-style Gunome, Ashi entered, Tobiyaki-kakari, Small-Nie-tsuki, Kinsuji and Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright and clear.
- 【帽子】【Boushi】
- 金筋掛り、乱れ込んで小丸。Kinsuji-kakari, Midarekonde-Komaru.
- 【茎】【Nakago】
- 磨上、先切、鑢目勝手下り、目釘孔三。Suriage, Sakikiri, Yasurime-kattesagari, Mekugiana are three(3).
- 【ハバキ】【Habaki】
- 金着二重。Double Kinkise
- 【説明】【Drscription】
- 義景は、古来、景光の次男説、兼光門説、長義門説などがあるが、その作風や銘字の特徴などから、近年は長光高弟の近景の系統と見られている。重文・重美の指定もある、兼光、長義、と並ぶ相伝備前の代表工である。本作は、身幅広く、先幅も広く、重ね薄く、腰反りつく豪壮な太刀姿で、杢目交じりの板目肌に、地沸よくつき、乱れ映り立つ地鉄に、互の目に丁子刃・蛙子調の丁子・片落ち風の互の目など交じり、足よく入り、飛焼き掛り、小沸つき、金筋・砂流し掛り、匂口明るく冴える。地刃に相伝備前の特徴がよく表れており、頗る健全で地刃明る冴える最高傑作である。Yoshikage has long been believed to be the second son of Kagemitsu, Kanemitsumon, or Chogimon, but in recent years it is believed to be a lineage of Nagamitsu's senior disciple's close-up, due to his style and the characteristics of his inscription.
Also designated as Juyo-bunkazai and Juyo-bijutsuhin, along with Kanemitsu and Nagayoshi, he is the representative worker of Soden Bizen.
This sword has wide Mihaba, Wide Sakihaba, Thick Kasane, Koshizori-tsuku, a magnificent Tachi form. Mixed Mokume, Itamehada, Jinie entered freguently, Midare-Utsuritatsu Jigane, Gunome-Chouji, Kawazuko-style Chouji, Mixed Kataochi-style Gunome, Mixed Kataochi-style Gunome, Ashi entered frequently, Tobiyaki-kakari, Small-Nie-tsuki, Kinsuji and Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright and clear. Jiba clearly exhibit the characteristics of the Soden-Bizen tradition, Extremely Kenzen with bright and clear Jiba, a masterpiece.
