ENGLISH
特別保存刀剣 Tokubetsuhozon Token
金高 刀Kanetaka Katana
No.048592豊後守藤原金高 安土桃山文禄頃 白け映り立ち食い違い湯走り飛び焼き金筋砂流し掛る健全優品 二尺三寸Bungonokami Fujiwara Kanetaka Aduchimomoyama around Bunroku Shirake-Utsuritachi Kuichigai, Yubashiri, Tobiyaki, Kinsuji and Sunagashi-kakaru, Kenzen A masterpiece 69.6cm
- 銘表Mei-Omote
- 豊後守藤原金高豊後守藤原金高 Bungonokami Fujiwara Kanetaka
- 登録証Registration
- 兵庫県 Hyogo 昭和45年10月1日 10/1/45(Showa)
- 時代Period
- 安土桃山文禄頃Azuchi-Momoyama period, around Bunroku
- 法量Size
-
刃長 69.6cm (二尺三寸) 反り 1.1cm
元幅 3.3cm 先幅 2.5cm 元重 0.56cm 鎬厚 0.66cm 先重 0.53cm 鋒長 4.6cm 茎長 18.1cm 重量 750gHachou 69.6cm (二尺三寸) Sori 1.1cm
Moto-Haba 3.3cm Saki-Haba 2.5cm Moto-Kasane 0.56cm Shinogi-Thikess 0.66cm Saki-Kasane 0.53cm Kissaki-Chou 4.6cm Nakago-Chou 18.1cm Weight 750g - 国Country
- 美濃Mino
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅広く、反りやや浅く、腰反りつき、大鋒。Shinogidukuri, Iorimune, Wide Mihaba, Slightly shallow Sori, Koshizori-tsuki, Oh-Kissaki (Big-Kissaki)
- 鍛Kitae
- 板目肌に、杢目肌・流れ肌交じり、地沸微塵に厚くつき、地景よく入り、白け映り立つ。Itamehada, Mokumehada, Mixed Nagarehada, Jinie entered fine and thick, Chikei entered well, Shirake-Utsuritatsu.
- 刃文Hamon
- 中直刃調に、小互の目交じり、ほつれ・食い違い・湯走り・飛び焼き掛り、小足・葉頻りに入り、小沸つき、金筋砂流し掛り、匂口明るい。Chu-Suguha-style, Mixed small-genome, Hotsure, Kuichigai, Yubashiri, Tobiyaki-kakari, Small-Ashi and You entered frequently, Small-Nie-tsuki, Kinsuji and Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright.
- 帽子Boushi
- 直ぐに小丸。Suguni-Komaru
- 茎Nakago
- 生ぶ、先切栗尻、鑢目筋交、目釘孔一、Ubu, Sakikiri-Kurijiri, Yasurime-sujikai, Mekugiana is one(1)
- ハバキHabaki
- 銀無垢金色絵一重。Ginmuku(Solid silver with one layer) Kiniroe single
- 説明Drscription
- 金高は、永禄頃の関の刀工で、その後岐阜に移り豊後守を受領している。江戸時代に入り、寛永頃にはその子と思われる豊後守、薩摩守、伊賀守、播磨守を受領した金高がおり、大いに繁栄した。Kanetaka was a swordsmith in Seki around the Eiroku era, and later moved to Gifu where he received the title of Bungo no Kami.
In the Edo period, around the time of the Kanei era, there was a man named Kanetaka who is thought to be his son and held the titles of BungonoKami, SatsumanoKami, IganoKami, and HarimanoKami, and the family prospered greatly.
