日本語
ENGLISH
特別保存刀剣 Tokubetsuhozon Token
大和志津 裁断銘 Yamatoshidu Saidanmei
No.199113大和志津 寛文八年山野永継弐ツ胴裁断銘 重要候補 美しく沸付く健全傑作刀 Yamatoshidu Kanbun 8th year YamanoNagatsugu Futatsudou(2 body cutting) Saidanmei Juyo candidate Beautiful Nie Kenzen Katana
ご成約Sold
- 銘表Mei-Omote
- 寛文八年六月四日 山野勘平永継(花押）弐ツ胴裁断 志津寛文八年六月四日 山野勘平永継(花押）弐ツ胴裁断 志津 Kanbun June 4, 8th year Yamano Kanpei Nagatsugu(Kaou) Futatsudou Saidan(2 body cut) Shidu
- 極めKiwame
- 大和志津Yamatoshidu
- 登録証Registration
- 広島県 Hiroshima 平成19年5月9日 5/9/19(Heisei)
- 時代Period
- 南北朝初期建武頃Early Nanbokucho Kenmu period
- 法量Size
-
刃長 53.4cm 反り 1.3cm
元幅 3.0cm 先幅 2.9cm 元重 0.75cm 鎬厚 0.77cm 先重 0.53cm 鋒長 10.8cm 茎長 13.6cm 重量 550gHachou 53.4cm Sori 1.3cm
Moto-Haba 3.0cm Saki-Haba 2.9cm Moto-Kasane 0.75cm Shinogi-Thikess 0.77cm Saki-Kasane 0.53cm Kissaki-Chou 10.8cm Nakago-Chou 13.6cm Weight 550g - 国Country
- 大和Yamato
- 姿Shape
- 長巻直し造、三ツ棟、身幅広く、先幅広く、大鋒。Nagamakinaoshi-dukuri, Mitsumune, Wide Mihaba, Wide Sakihaba, OhKissaki
- 鍛Kitae
- 小板目肌に、杢目肌交じり、地沸厚くつき、地景細かく入り、鉄明るく冴える。Small-Itamehada, Mixed Mokume-hada, Jinie fine and thick, Chikei entered finely, and Iron is bright and clear.
- 刃文Hamon
- のたれて、互の目に、丁子刃・尖刃・小互の目交じり、湯走り・飛び焼き頻りに掛り、足・葉よく入り、沸よくつき、粗めの沸を交え、金筋・砂流し掛り、匂口明るい。Notarete, Gunome, Choujiba and Togariba and mixed Small-Gunome, Yubashiri-kakari, Tobiyaki-shikirinikakari, There are many Ashi and You, Nie entered fine, mixed with coarse Nie, Kinsuji and Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright.
- 帽子Boushi
- 足葉頻りに入り、乱れ込んで焼き詰めごころ。Ashi and You entered fine, Midarekonde-yakitsumegokoro
- 茎Nakago
- 大磨上、先切、鑢目勝手下り、目釘孔一。Ohsuriage, Sakikiri, Yasurimekattesagari, Mekugiana is 1.
- ハバキHabaki
- 金着一重。Single gold.
- 説明Drscription
- 志津三郎兼氏は、大和手掻派の刀工で、当初は包氏と銘し、後に美濃国多芸郡志津に移住した際に兼氏と改銘したと伝えられている。兼氏の師伝については、古来より正宗門として正宗十哲の一人にも数えられているが、現存する作刀からみても正宗からかなりの影響を受けており、充分首肯できるものである。この刀は、身幅広く、先幅も広く、鋒大きく延びる南北朝の体配で、地沸が厚く付き、地景細かく入る美しい地鉄に、のたれて、互の目に、丁子刃・尖刃など交じり、飛び焼き頻りに掛るなど華やかに乱れ、足・葉よく入り、沸よく付き、粗沸を交え、金筋・砂流し掛り、匂口明るい傑作である。Shidu Saburou Kaneuji is a Yamato Tegai swordsmith who was initially named [包氏] and is reportedly renamed [兼氏] when he later moved to Minonokuni Tagigun Shidu.Kaneuji's master's biography has been counted as one of Masamunejittetsu as a Masamune gate since ancient times, but even from the viewpoint of existing swords, it is considerably influenced by Masamune, and it can be fully agreed.
This sword has a wide body, a wide tip, and a Nanbokuchou body that extends greatly.Jinie is thickly attached to beautiful Jitetsu that enters Chikei finely, Notarete, Gunome, Mixed Choujiba and Togariba, Tobiyaki-shikirinikakaru, Gorgeous Midare, There are many Axhi and You, Nie entered well with a rough Nie, Kinsuji and Sunagashikakari, Nioikushi is bright , a masterpiece.
