
第34回重要刀剣34th Juyo Token
助長 太刀 Sukenaga Tachi
No.547487太刀 助長 長光門 長光展所載 乱れ映り鮮やかに立つ美しい地鉄に直刃調匂口締りごころ地刃明るく冴える最高傑作 二尺一寸五分Tachi Sukenaga Nagamitsu school, Listed in the catalogue of Nagamitsu exhibition, Midare-Utsuri vividly with beautiful Jigane, Suguha-style, Nioikuchi-shimarigokoro, Jiba is bright and clear, A masterpiece 65.1cm
- 銘表Mei-Omote
- 助長(長船)助長(長船) Sukenaga(Osafune)
- 登録証Registration
- 大阪府 Osaka 昭和62年9月29日 9/29/62(Showa)
- 時代Period
- 鎌倉後期Late Kamakura period
- 法量Size
-
刃長 65.1cm (二尺一寸五分) 反り 1.7cm
元幅 2.6cm 先幅 1.7cm 元重 0.65cm 鎬厚 0.70cm 先重 0.42cm 鋒長 2.4cm 茎長 20.4cm 重量 528gHachou 65.1cm (二尺一寸五分) Sori 1.7cm
Moto-Haba 2.6cm Saki-Haba 1.7cm Moto-Kasane 0.65cm Shinogi-Thikess 0.70cm Saki-Kasane 0.42cm Kissaki-Chou 2.4cm Nakago-Chou 20.4cm Weight 528g - 国Country
- 備前Bizen
- 姿Shape
- 鎬造、庵棟、身幅やや細く、反りやや深く、腰反りつき、中鋒。Shinogidukuri, Iorimune, Slightly narrow Mihaba, Slightly deep Sori, Koshizori-tsuki, Chu-Kissaki.
- 鍛Kitae
- 小板目肌に、小杢目肌交じり、地沸微塵に厚くつき、地景細かく入り、乱れ映り立ち、鉄明るく冴える。Small-Itamehada, Mixed Small-Mokumehada, Jinie entered fine and thick, Chikei entered finely, Midare-Utsuritachi, Iron is bright and clear.
- 刃文Hamon
- 直刃調に、僅かに浅く小丁子・小互の目交じり、小足入り、匂出来、小沸つき、匂口締まりごころに明るく冴える。Suguha-style, Slightly shallow Small-Chouji, Mixed Small-Gunome, Small-Ashi entered, Nioi-deki, Small-Nie Itsuki, Nioikuchi-shimarigokoro is bright and clear.
- 帽子Boushi
- のたれ込んで小丸。Notarekondekomaru
- 茎Nakago
- 磨上、先切、鑢目(旧)筋交(新)切、目釘孔一。Suriage, Sakikiri, Yasurime(Old)Sujikai(New)Kiri, Mekugiana is one(1)
- ハバキHabaki
- 金着一重。Single Kinkise
- 説明Drscription
- 助長は、長光の弟子で、鎌倉後期から末期にかけて活躍した。長光の代作者の一人であったと思われる。本刀は、身幅やや細く、反りやや深く、腰反りつき、鋒小さくなる格調高い姿で、乱れ映りが鮮やかに立つ柔らかみのある美しい地鉄に、直刃調に、小丁子・小互の目交え、小沸つき、小足入り、匂口締まりごころに、匂口明るく冴え、三作帽子となるなど、長光の晩年作に紛れるような出来の最高傑作である。佐野美術館の長光展出品作で、図録に所載されている。Sukenaga was a disciple of Nagamitsu and was active from the late Kamakura period to the end of the period. He is thought to have been one of Nagamitsu's ghostwriters.
This sword has slightly narrow Mihaba, slightly deep Sori, Koshizori-tsuki, With a dignified appearance with small-Kissaki, Midare-UTsuri vividly with a soft and beautiful Jigane, Suguha-style, Small-Chouji, Mixed Small-Gunome, Small-Nie-tsuki, Small-Ashi entered, Nioikuchi-shimarigokoro, Nioikuchi is bright and clear. It is a masterpiece of work that could be confused with Nagamitsu's later works, such as becoming SansakuBoushi.
It was exhibited at the Nagamitsu exhibition at the Sano Art Museum, and is included in the exhibition catalogue.
