備州長船祐定 乱れ映り立ち腰開き互の目に重花風丁子交え金筋幾重にも頻りに掛る傑作 二尺一寸二分備州長船祐定 乱れ映り立ち腰開き互の目に重花風丁子交え金筋幾重にも頻りに掛る傑作 二尺一寸二分

• 銘表備州長船祐定

• 刃長 64.1cm　(二尺一寸二分)　反り 2.0cm　元幅 2.9cm　先幅 2.0cm　元重 0.57cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.47cm　鋒長 3.0cm　茎長 13.8cm　重量 505g

  Hachou 64.1cm　(二尺一寸二分)　Sori 2.0cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.57cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.47cm　Kissaki-Chou 3.0cm　Nakago-Chou 13.8cm　Weight 505g

太刀 備州長船康光 左京亮 乱れ映り立ち華やかな腰開き互の目金筋幾重にも頻りに掛る超健全精華なる最高傑作 二尺四寸六分Tachi Bisyu Osafune Yasumitsu Sakyonosuke Midare-Utsuritachi Gorgeouse Koshibiraki Gunome, Kinsuji hangs over and over, Extremely Kenzen, A masterpiece of excellence 74.5cm

• 銘表備州長船康光

• 刃長 74.5cm　(二尺四寸六分)　反り 2.2cm　元幅 3.0cm　先幅 2.0cm　元重 0.70cm　鎬厚 0.77cm　先重 0.43cm　鋒長 3.2cm　茎長 21.4cm　重量 777g

  Hachou 74.5cm　(二尺四寸六分)　Sori 2.2cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.70cm　Shinogi-Thikess 0.77cm　Saki-Kasane 0.43cm　Kissaki-Chou 3.2cm　Nakago-Chou 21.4cm　Weight 777g

短刀 備州長船春光作 天文六年八月日 映り立ち食い違い刃二十刃掛り地刃冴える健全名品 八寸六分Tanto Bisyu Osafune Harumitsu-saku August day of Tenbun 6, Utsuritachi, Kuichigaiba, Nijuba-kakari, Jiba is clear, Kenzen A masterpiece 26.1cm

• 銘表備州長船春光作
• 裏銘天文六年八月日

• 刃長 26.1cm　(0.2)元幅 2.7cm　元重 0.68cm　茎長 11.1cm　重量 202

  Hachou 26.1cm　(0.2)Moto-Haba 2.7cm　Moto-Kasane 0.68cm　Nakago-Chou 11.1cm　Weight 202

折返銘 長船住元重 乱れ映り鮮やかに立つ精良な地鉄に片落ち互の目逆足頻りに入り金筋掛る傑作 二尺二寸九分Orikaeshi-Mei, Osafune jyu Motoshige, Midare-Utsuri vividly with good clear Jigane, Kataochi-Gunome, Sakaashi entered frequently, Kinsuji-kakaru, A masterpiece 69.5cm

• 刃長 69.5cm　反り 1.2cm　元幅 2.7cm　先幅 1.7cm　元重 0.58cm　鎬厚 0.63cm　先重 0.35cm　鋒長 2.7cm　茎長 17.5cm　重量 612g

  Hachou 69.5cm　Sori 1.2cmMoto-Haba 2.7cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.58cm　Shinogi-Thikess 0.63cm　Saki-Kasane 0.35cm　Kissaki-Chou 2.7cm　Nakago-Chou 17.5cm　Weight 612g

短刀 備前国住長船与三左衛門尉祐定作 文禄二年二月吉日 両刃造短刀地刃明るく冴え金筋砂流し頻りに掛る傑作 六寸六分Tanto Bizennokuni jyu Osafune Yosozaemonnojo Sukesada-saku, Auspicious day in February, 12th year of the Bunroku period, Moroha-dukuri Tanto, Jiba is bright and clear, Kinsuji and Sunagashi-shikirinikakaru, A masterpiece 20.0cm

• 銘表備前国住長船与三左衛門尉祐定作
• 裏銘文禄二年二月吉日

• 刃長 20.0cm　(六寸六分)　反り 内反り　元幅 2.4cm　元重 0.7cm　茎長 9.3cm　重量 138

  Hachou 20.0cm　(六寸六分)　Sori 内反り　Moto-Haba 2.4cm　Moto-Kasane 0.7cm　Nakago-Chou 9.3cm　Weight 138

古備前吉包 平安後期 映り立ち小乱れ小足葉頻りに入り金筋掛る古雅で高い風格を醸す健全傑作刀 二尺三寸二分Kobizen Yoshikane, Late Heian period, Utsuritachi, Small-Midare and Small-Ashi entered frequently, that exudes elegance and dignity Kenzen, A masterpiece 70.2cm

• 刃長 70.2cm　(二尺三寸二分)　反り 2.4cm　元幅 2.45cm　先幅 1.4cm　元重 0.46cm　鎬厚 0.54cm　先重 0.36cm　鋒長 2.1cm　茎長 17.3cm　重量 480g

  Hachou 70.2cm　(二尺三寸二分)　Sori 2.4cmMoto-Haba 2.45cm　Saki-Haba 1.4cm　Moto-Kasane 0.46cm　Shinogi-Thikess 0.54cm　Saki-Kasane 0.36cm　Kissaki-Chou 2.1cm　Nakago-Chou 17.3cm　Weight 480g

備前国住長船与三左衛門尉祐定 永正八年二月日 藤代刀工辞典所載 蟹の爪掛る腰開き互の目傑作 二尺一寸八厘Bizennokuni jyu Osafune Yosozaemonnojo Sukesada February 8th year of Eisho Listed in the Fujishiro Swordsmith dictionary Masterpiece with Kaninotsume-kakaru Koshibiraki Gunome 63.7cm

• 銘表備前国住長船与三左衛門尉祐定
• 裏銘永正八年二月日

• 刃長 63.7cm　(二尺一寸八厘)　反り 2.0cm　元幅 2.9cm　先幅 2.0cm　元重 0.73cm　鎬厚 0.75cm　先重 0.51cm　鋒長 3.3cm　茎長 19.8cm　重量 649g

  Hachou 63.7cm　(二尺一寸八厘)　Sori 2.0cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.73cm　Shinogi-Thikess 0.75cm　Saki-Kasane 0.51cm　Kissaki-Chou 3.3cm　Nakago-Chou 19.8cm　Weight 649g

脇差 則重 金象嵌銘 正宗兄弟子 最上作 湯走り金筋幾重にも頻りに掛り地刃明るく冴える健全名品 一尺八寸四分Wakizashi Norishige Kinzouganmei(gold inlaid signature) Masamune's senior disciple A masterpiece, Yubashiri, Kinsuji hangs over and over, Jiba is bright and clear, Kenzen masterpiece 55.9cm

• 銘表金象嵌銘 則重

• 刃長 55.9cm　( 一尺八寸四分)　反り 1.2cm　元幅 2.6cm　先幅 2.0cm　元重 0.37cm　鎬厚 0.56cm　先重 0.38cm　鋒長 3.9cm　茎長 14.3cm　重量 407g

  Hachou 55.9cm　( 一尺八寸四分)　Sori 1.2cmMoto-Haba 2.6cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.37cm　Shinogi-Thikess 0.56cm　Saki-Kasane 0.38cm　Kissaki-Chou 3.9cm　Nakago-Chou 14.3cm　Weight 407g

太刀 定利 鎌倉前期綾小路 生茎の優美な太刀姿に金筋砂流し頻りに掛り匂口明るく冴える傑作 二尺四寸Tachi Sadatoshi Early Kamakura period Ayanokouji, Ubu-Nakago, An elegance figure, Kinsuji and Sunagashi shikirinikakari, Nioikuchi is bright and clear, A masterpiece 72.6cm

• 刃長 72.6cm　(二尺四寸)　反り 2.3cm　元幅 2.95cm　先幅 1.8cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.68cm　先重 0.45cm　鋒長 2.6cm　茎長 18.7cm　重量 696g

  Hachou 72.6cm　(二尺四寸)　Sori 2.3cmMoto-Haba 2.95cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.68cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 18.7cm　Weight 696g

脇差 川部水神子藤原正秀 文化四年八月日 沸匂深く金筋砂流し頻りに掛る華やかな皆焼最高傑作 一尺八寸三分Wakizashi Kawabe Suishinshi Fujiwara Masahide Bunka 4th year August, Deep Nie-Nioi, Kinsuji and Sunagashi-shikirinikakaru, The Gorgeouse Hitatsura, A masterpiece 55.3cm

• 銘表川部水神子藤原正秀 花押
• 裏銘文化四年八月日 刻印

• 刃長 55.3cm　(一尺八寸三分)　反り 0.6cm　元幅 3.3cm　先幅 2.5cm　元重 0.75cm　鎬厚 0.77cm　先重 0.50cm　鋒長 4.6cm　茎長 16.8cm　重量 672g

  Hachou 55.3cm　(一尺八寸三分)　Sori 0.6cmMoto-Haba 3.3cm　Saki-Haba 2.5cm　Moto-Kasane 0.75cm　Shinogi-Thikess 0.77cm　Saki-Kasane 0.50cm　Kissaki-Chou 4.6cm　Nakago-Chou 16.8cm　Weight 672g

太刀 助長 長光門 長光展所載 乱れ映り鮮やかに立つ美しい地鉄に直刃調匂口締りごころ地刃明るく冴える最高傑作 二尺一寸五分Tachi Sukenaga Nagamitsu school, Listed in the catalogue of Nagamitsu exhibition, Midare-Utsuri vividly with beautiful Jigane, Suguha-style, Nioikuchi-shimarigokoro, Jiba is bright and clear, A masterpiece 65.1cm

• 銘表助長（長船）

• 刃長 65.1cm　(二尺一寸五分)　反り 1.7cm　元幅 2.6cm　先幅 1.7cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.42cm　鋒長 2.4cm　茎長 20.4cm　重量 528g

  Hachou 65.1cm　(二尺一寸五分)　Sori 1.7cmMoto-Haba 2.6cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.42cm　Kissaki-Chou 2.4cm　Nakago-Chou 20.4cm　Weight 528g

手掻 鎌倉後期 重要候補 美しい地鉄に金筋幾重にも頻りに掛り地刃冴え渡る健全傑作刀 二尺二寸六分Tegai Late Kamakura period, Juyo candidate Kinsuji entered frequently with beautiful Jigane, Jiba is clear, Kenzen, a sound and excellent sword, 68.4cm

• 刃長 68.4cm　( 二尺二寸六分)　反り 1.6cm　元幅 3.2cm　先幅 2.1cm　元重 0.60cm　鎬厚 0.75cm　先重 0.50cm　鋒長 3.4cm　茎長 18.5cm　

  Hachou 68.4cm　( 二尺二寸六分)　Sori 1.6cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.60cm　Shinogi-Thikess 0.75cm　Saki-Kasane 0.50cm　Kissaki-Chou 3.4cm　Nakago-Chou 18.5cm　

刀 備州長船祐定 永禄十年二月日 乱れ映りたち肌立つ地鉄に小足金筋頻りに掛る直刃調傑作 二尺一寸九分Katana Bisyu Osafune Sukesada Eiroku 10th February MidareUtsuritachi Hadatachi There are Small-Ashi in Jigane, Kinsuji-shikirini-kakaru and Suguha-style A masterpiece 66.3cm

• 銘表備州長船祐定
• 裏銘永禄十年二月日

• 刃長 66.3cm　(二尺一寸九分)　反り 2.4cm　元幅 3.2cm　先幅 2.1cm　元重 0.70cm　鎬厚 0.80cm　先重 0.53cm　鋒長 3.7cm　茎長 18.9cm　重量 805g

  Hachou 66.3cm　(二尺一寸九分)　Sori 2.4cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.70cm　Shinogi-Thikess 0.80cm　Saki-Kasane 0.53cm　Kissaki-Chou 3.7cm　Nakago-Chou 18.9cm　Weight 805g

兼元 小浜酒井家伝来孫六 時代黒蝋色塗鞘打刀拵付 金筋砂流し幾重にも掛り地刃冴える三本杉典型名品 二尺三寸一分Kanemoto, Handed down by the Obamasakai family, Magoroku, With Jidai Kuro-Rouiro Nurisaya Uchigatana Koshirae, Kinsuji and Sunagashi hangs over and over, Jiba is clear, A typical masterpiece of Snabonsugi, 69.9cm

• 銘表兼元

• 刃長 69.9cm　(二尺三寸一分)　反り 1.2cm　元幅 2.95cm　先幅 2.05cm　元重 0.57cm　鎬厚 0.69cm　先重 0.52cm　鋒長 3.4cm　茎長 17.1cm　重量 694g

  Hachou 69.9cm　(二尺三寸一分)　Sori 1.2cmMoto-Haba 2.95cm　Saki-Haba 2.05cm　Moto-Kasane 0.57cm　Shinogi-Thikess 0.69cm　Saki-Kasane 0.52cm　Kissaki-Chou 3.4cm　Nakago-Chou 17.1cm　Weight 694g

刀 初代 陸奥大掾三善長道 近藤勇愛刀 身幅3.2cm金筋幾重にも掛り地刃明るく冴え渡る会津虎徹傑作 ニ尺三寸Katana First Mutsu Daijo Miyoshi Nagamichi A sword that Kondo Isami treasures Mihaba3.2cm Kinsuji hangs over and over Jiba is bright and clear Aizu-Kotetsu A masterpiece 69.8cm

• 刃長 69.8cm　(ニ尺三寸)　反り 1.0cm　元幅 3.2cm　先幅 2.3cm　元重 0.72cm　鎬厚 0.72cm　先重 0.55cm　鋒長 4.1cm　茎長 20.5cm　重量 717g

  Hachou 69.8cm　(ニ尺三寸)　Sori 1.0cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 2.3cm　Moto-Kasane 0.72cm　Shinogi-Thikess 0.72cm　Saki-Kasane 0.55cm　Kissaki-Chou 4.1cm　Nakago-Chou 20.5cm　Weight 717g

当麻 鎌倉後期 足葉頻りに掛り輝く沸が深くつき金筋砂流し掛り匂口明るく冴える名品 二尺一寸八分Taima Late Kamakura period, There are Ashi and You frequently, Shining Nie entered deeply, Kinsuji and Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright and clear, A masterpiece 66.1cm

• 刃長 66.1cm　(二尺一寸八分)　反り 1.5cm　元幅 2.9cm　先幅 2.0cm　元重 0.60cm　鎬厚 0.68cm　先重 0.47cm　鋒長 3.0cm　茎長 14.0cm　重量 636g

  Hachou 66.1cm　(二尺一寸八分)　Sori 1.5cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.60cm　Shinogi-Thikess 0.68cm　Saki-Kasane 0.47cm　Kissaki-Chou 3.0cm　Nakago-Chou 14.0cm　Weight 636g

青江 大鋒薙刀直し 乱れ映り鮮やかに立ち足葉金筋沸筋頻りに掛る名品 二尺三寸三分Aoe Oh-Kissaki Naginata-Naoshi Midare-Utsuri-tachi vividly, Ashi and You. Kinsuji and Niesuji entered frequently, A masterpiece 70.7cm

• 刃長 70.7cm　(二尺三寸三分)　反り 1.1cm　元幅 2.9cm　先幅 2.4cm　元重 0.37cm　鎬厚 0.85cm　先重 0.48cm　鋒長 8.7cm　茎長 19.7cm　重量 738g

  Hachou 70.7cm　(二尺三寸三分)　Sori 1.1cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 2.4cm　Moto-Kasane 0.37cm　Shinogi-Thikess 0.85cm　Saki-Kasane 0.48cm　Kissaki-Chou 8.7cm　Nakago-Chou 19.7cm　Weight 738g

於南紀重国造之 沸黒く輝き地景織り成す潤った地鉄に金筋砂流し掛り匂口明るく冴え渡る屈指の出来 二尺三寸四分Nanki Shigekuni made, Black Nie shining with Chikei entered moistened Jigane. Kinsuji and Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright and clear, one of the best works 71.0cm

• 銘表於南紀重国造

• 刃長 71.0cm　反り 1.6cm　元幅 3.2cm　先幅 2.1cm　元重 0.63cm　鎬厚 0.78cm　先重 0.62cm　鋒長 3.5cm　茎長 21.8cm　重量 839g

  Hachou 71.0cm　Sori 1.6cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.63cm　Shinogi-Thikess 0.78cm　Saki-Kasane 0.62cm　Kissaki-Chou 3.5cm　Nakago-Chou 21.8cm　Weight 839g

青江 貞次 生ぶ茎太刀 乱れ映り立つ美しい縮緬肌小足入り匂口明るい名品 二尺二寸三分Aoe Sadatsugu Ubu-Nakago Tachi Midare-Utsuritatsu beautiful Chirimen-hada Small-Ashi entered Nioikuchi is bright A masterpiece 67.7cm

• 刃長 67.7cm　(二尺二寸三分)　反り 1.4cm　元幅 3.0cm　先幅 1.7cm　元重 0.58cm　鎬厚 0.68cm　先重 0.38cm　鋒長 2.5cm　茎長 17.8cm　重量 542g

  Hachou 67.7cm　(二尺二寸三分)　Sori 1.4cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.58cm　Shinogi-Thikess 0.68cm　Saki-Kasane 0.38cm　Kissaki-Chou 2.5cm　Nakago-Chou 17.8cm　Weight 542g

羽州米沢住片倉正晴作 華やかな互の目丁子金筋砂流し頻りに掛り匂深く地刃明るく冴える最高傑作 拵付 二尺七寸六分Uszu Yonezawa kyu Katakura Masaharu-saku Gorgeous Gunome-Chouji, Kinsuji and Sunagashi shikirinikakari, Deep Nioi, Jiba is bright and clear, A masterpiece with Koshirae 83.7cm

• 銘表羽州米沢住片倉正晴作

• 刃長 83.7cm　(二尺七寸六分)　反り 1.8cm　元幅 3.3cm　先幅 2.1cm　元重 0.69cm　鎬厚 0.75cm　先重 0.47cm　鋒長 3.7cm　茎長 25.9cm　重量 917g

  Hachou 83.7cm　(二尺七寸六分)　Sori 1.8cmMoto-Haba 3.3cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.69cm　Shinogi-Thikess 0.75cm　Saki-Kasane 0.47cm　Kissaki-Chou 3.7cm　Nakago-Chou 25.9cm　Weight 917g

雲重 乱れ映り立ち足葉頻りに入り二十刃金筋砂流し頻りに掛る 身幅3.4cm鋒延びる豪壮最高傑作 二尺四寸二分Unju Midare-Utsuritachi Ashi and You entered frequently, Nijuba, Kinsuji and Sunagashi-kakaru, Mihaba 3.4cm, Kissaki extended, magnificent masterpiece 73.2cm

• 刃長 73.2cm　(二尺四寸二分)　反り 1.6cm　元幅 3.4cm　先幅 2.6cm　元重 0.46cm　鎬厚 0.83cm　先重 0.55cm　鋒長 4.6cm　茎長 21.9cm　重量 857g

  Hachou 73.2cm　(二尺四寸二分)　Sori 1.6cmMoto-Haba 3.4cm　Saki-Haba 2.6cm　Moto-Kasane 0.46cm　Shinogi-Thikess 0.83cm　Saki-Kasane 0.55cm　Kissaki-Chou 4.6cm　Nakago-Chou 21.9cm　Weight 857g

刀 千手院 鎌倉後期 輝く大小の沸がつき小足頻りに入り金筋掛り匂口明るく冴える健全傑作刀 二尺三寸五分Katana Senjuin Late Kamakura period, Shinig large and small Nie, Small-Ashi entered frequently, Kinsuji-kakari, Nioikuchi is bright and clear, Kenzen a masterpiece 71.3cm

• 刃長 71.3cm　(二尺三寸五分)　反り 0.8cm　元幅 3.0cm　先幅 2.1cm　元重 0.61cm　鎬厚 0.69cm　先重 0.56cm　鋒長 3.5cm　茎長 20.5cm　重量 727g

  Hachou 71.3cm　(二尺三寸五分)　Sori 0.8cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.61cm　Shinogi-Thikess 0.69cm　Saki-Kasane 0.56cm　Kissaki-Chou 3.5cm　Nakago-Chou 20.5cm　Weight 727g

初代忠吉 肥前国住武蔵大掾藤原忠広 金筋頻りに掛り地刃明るく冴える名品　高知大名登録 二尺二寸三分五厘Hizernnokunisumi Musashidaijou Fujiwara Tadahiro Kinsuji Frequently hung Jiba A bright and clear masterpiece Kochi Daimyo registration 67.7cm

• 銘表肥前国住武蔵大掾藤原忠吉

• 刃長 67.7cm　(二尺二寸三分五厘)　反り 1.6cm　元幅 3.0cm　先幅 2.1cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.73cm　先重 0.51cm　鋒長 3.3cm　茎長 20.1cm　重量 715g

  Hachou 67.7cm　(二尺二寸三分五厘)　Sori 1.6cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.73cm　Saki-Kasane 0.51cm　Kissaki-Chou 3.3cm　Nakago-Chou 20.1cm　Weight 715g

刀 五郎左衛門尉 備前国住長船清光 永禄四年八月日 金筋小足葉頻りに掛る地刃明るく冴える傑作 二尺二寸九分Gorozaemonnojo Bizennokuni jyu Osafune Kiyomitsu August day, 4th year of Eiroku, Kinsuji and Small-Ashi entered well, Jiba is bright and clear A masterpiece 72.5cm

• 銘表備前国住長船清光
• 裏銘永禄四年八月日

• 刃長 72.5cm　(二尺二寸九分)　反り 1.5cm　元幅 3.3cm　先幅 2.3cm　元重 0.72cm　鎬厚 0.92cm　先重 0.58cm　鋒長 3.9cm　茎長 19.2cm　重量 893g

  Hachou 72.5cm　(二尺二寸九分)　Sori 1.5cmMoto-Haba 3.3cm　Saki-Haba 2.3cm　Moto-Kasane 0.72cm　Shinogi-Thikess 0.92cm　Saki-Kasane 0.58cm　Kissaki-Chou 3.9cm　Nakago-Chou 19.2cm　Weight 893g

伯耆守藤原信高 慶長頃 互の目丁子華やかに乱れ金筋砂流し掛り匂口明るく冴える優品 弍尺一寸一分Houkinokami Fujiwara Nobutaka, Around Keicho period, Gunome-Chouji gorgeous Midare, Kinsuji and Sunagashi-kakari, Nioikuchi is bright and clear, Excellent quality 64.0cm

• 裏銘伯耆守藤原信高

• 刃長 64.0cm　(弍尺一寸一分)　反り 1.6cm　元幅 3.1cm　先幅 2.2cm　元重 0.75cm　鎬厚 0.85cm　先重 0.58cm　鋒長 4.8cm　茎長 18.2cm　重量 755g

  Hachou 64.0cm　(弍尺一寸一分)　Sori 1.6cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.2cm　Moto-Kasane 0.75cm　Shinogi-Thikess 0.85cm　Saki-Kasane 0.58cm　Kissaki-Chou 4.8cm　Nakago-Chou 18.2cm　Weight 755g

刀 来国行 鎌倉中期 久松松平家伝来 金無垢目貫千段刻鞘打刀拵付 足葉飛び焼き金筋砂流し頻りに掛る傑作 二尺二寸Katana Raikuniyuki, Middle Kamakura period, A masterpiece 66.8cm, Handed down by the Hisamatsu Matsudaira family, Kinmuku Menuki, With Sentan-kokusaya Uchigatana Koshirae, There are Ashi and You frequently with Tobiyaki ,Kinsuji and Sunagashi-shikirinikakari, A masterpiece 66.8cm

• 刃長 66.8cm　(二尺二寸)　反り 1.6cm　元幅 2.6cm　先幅 1.6cm　元重 0.55cm　鎬厚 0.64cm　先重 0.37cm　鋒長 2.3cm　茎長 14.2cm　重量 543g

  Hachou 66.8cm　(二尺二寸)　Sori 1.6cmMoto-Haba 2.6cm　Saki-Haba 1.6cm　Moto-Kasane 0.55cm　Shinogi-Thikess 0.64cm　Saki-Kasane 0.37cm　Kissaki-Chou 2.3cm　Nakago-Chou 14.2cm　Weight 543g

長船重真 畠田守家孫 鎌倉末期 映り立ち逆掛かった互の目明るく冴え金筋頻りに掛る名品 一尺二寸九分Osafune Shigezane, Grandson of Hatakeda Moriie, Late Kamakura period, UTsuritachi-sakagakatta-Gunome is bright and clear, Kinsuji-shikirinikakaru, A masterpiece 39.1cm

• 刃長 39.1cm　(一尺二寸九分)　反り 1.0cm　元幅 3.0cm　元重 0.35cm　鎬厚 0.83cm　茎長 11.3cm　重量 414g

  Hachou 39.1cm　(一尺二寸九分)　Sori 1.0cmMoto-Haba 3.0cm　Moto-Kasane 0.35cm　Shinogi-Thikess 0.83cm　Nakago-Chou 11.3cm　Weight 414g

脇差 福岡一文字 鎌倉中期 乱れ映り鮮やかに立ち丁子乱れ華やかに乱れ地刃明るく冴える傑作 一尺七寸Wakizashi Fukuoka Ichimonji Middle Kamakura period, Midare-Utsuri vividly, Chouji-Midare gorgeously, Jiba is bright and clear. A masterpiece 51.4cm

• 刃長 51.4cm　(一尺七寸)　反り 1.6cm　元幅 2.8cm　先幅 2.0cm　元重 0.53cm　鎬厚 0.66cm　先重 0.45cm　鋒長 3.3cm　茎長 14.3cm　重量 455g

  Hachou 51.4cm　(一尺七寸)　Sori 1.6cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.53cm　Shinogi-Thikess 0.66cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 3.3cm　Nakago-Chou 14.3cm　Weight 455g

短刀 兼元 天文頃 時代合口拵付 池田家伝来 孫六 乱れ映り立ち互の目金筋掛り匂口明るく冴える冠落し名品 七寸一分Tanto Kanemoto Tenmon period, with Jidai-Aikuchi Koshirae, handed down by the Ikeda family, Magoroku, Midare-Utsuritachi, Gunome, Kinsuji-kakari, Nioikuchi is bright and clear, Kanmuri-Otoshi A masterpiece 21.6cm

• 銘表兼元

• 刃長 21.6cm　(七寸一分)　反り 0.1cm　元幅 2.2cm　元重 0.62cm　茎長 9.5cm　重量 119g

  Hachou 21.6cm　(七寸一分)　Sori 0.1cmMoto-Haba 2.2cm　Moto-Kasane 0.62cm　Nakago-Chou 9.5cm　Weight 119g

太刀 銘 正恒 備中妹尾 平安末期 雉股生茎太刀 重要候補 小乱れ足葉頻りに入り匂口明るく冴える名刀 二尺一寸八分Tachi Mei Masatsune BichuSenoo Late Heian period, Kijimata Ubu-Nakago Tachi Juyo candidate, Small-Midare, Ashi and You entered frequently, Nioikuchi is bright and clear, an excellent sword 66.1

• 銘表正恒（古青江）

• 刃長 66.1cm　(二尺一寸八分)　反り 2.4cm　元幅 3.0cm　先幅 1.9cm　元重 0.57cm　鎬厚 0.73cm　先重 0.37cm　鋒長 2.9cm　茎長 16.9cm　重量 594g

  Hachou 66.1cm　(二尺一寸八分)　Sori 2.4cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.57cm　Shinogi-Thikess 0.73cm　Saki-Kasane 0.37cm　Kissaki-Chou 2.9cm　Nakago-Chou 16.9cm　Weight 594g

刀 繁慶 葵紋透金無垢ハバキ ひじき肌に金筋沸筋砂流し頻りに掛り沸匂深く明るく冴える生茎傑作 二尺三寸Katana Hankei Aoimon Sukashi Kinmuku habaki, Hijiki-hada, Kinsuji, Niesuji and Sunagashi entered frequently, Nie-Nioi entered deep, bright and clear, Ubu-Nakago masterpiece 69.6cm

• 銘表繁慶

• 刃長 69.6cm　(二尺三寸)　反り 1.1cm　元幅 3.0cm　先幅 2.0cm　元重 0.60cm　鎬厚 0.62cm　先重 0.53cm　鋒長 3.5cm　茎長 19.2cm　重量 682g

  Hachou 69.6cm　(二尺三寸)　Sori 1.1cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.60cm　Shinogi-Thikess 0.62cm　Saki-Kasane 0.53cm　Kissaki-Chou 3.5cm　Nakago-Chou 19.2cm　Weight 682g

備州長船法光 永正七年八月日 金無垢獅子目貫拵付 乱れ映り立つ美しい地鉄に金筋砂流し頻りに掛る傑作 一尺八寸九分Bisyu Osafune Norimitsu, August day, Eisyo 7th year(1052), Kinmuku Shishi(Lion) Menuki With Koshirae, Midare-Utsuritatsu with beautiful Jigane, Kinsuji an Sunagashi-shikirinikakaru, A masterpiece 57.4cm

• 銘表備州長船法光
• 裏銘永正七年八月日

• 刃長 57.4cm　( 一尺八寸九分)　反り 1.1cm　元幅 2.9cm　先幅 2.0cm　元重 0.40cm　鎬厚 0.71cm　先重 0.40cm　鋒長 4.1cm　茎長 10.3cm　重量 534g

  Hachou 57.4cm　( 一尺八寸九分)　Sori 1.1cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.40cm　Shinogi-Thikess 0.71cm　Saki-Kasane 0.40cm　Kissaki-Chou 4.1cm　Nakago-Chou 10.3cm　Weight 534g

脇差 繁慶 新刀最上作 沸明るく輝き金筋砂流し頻りに掛り沸匂深く明るく冴える傑作 一尺六寸五分Wakizashi Hanki Shinto Saijosaku, Bright and shining Nie, Kinsuji, Sunagashi-shikirinikakari, Nie-Nioi deeply, A masterpiece bright and clear 50.0cm

• 銘表繁慶

• 刃長 50.0cm　(一尺六寸五分)　反り 0.6cm　元幅 2.8cm　先幅 2.1cm　元重 0.56cm　鎬厚 0.63cm　先重 0.50cm　鋒長 3.2cm　茎長 8.7cm　重量 464g

  Hachou 50.0cm　(一尺六寸五分)　Sori 0.6cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.56cm　Shinogi-Thikess 0.63cm　Saki-Kasane 0.50cm　Kissaki-Chou 3.2cm　Nakago-Chou 8.7cm　Weight 464g

備州長船実光 応永十二年八月日 重要候補 乱れ映り立ち華やかな互の目丁子金筋頻りに掛る最高傑作 二尺一寸二分Bisyu Osafune Sanemitsu August 12th year of Oei, Juyo Candidate, Midare-Utsuritachi with gorgeous Gunome-Chouji, Kinsuji hangs over and over, A masterpiece 64.3cm

• 銘表備州長船実光
• 裏銘応永十二年八月日

• 刃長 64.3cm　(二尺一寸二分)　反り 1.6cm　元幅 3.1cm　先幅 1.8cm　元重 0.70cm　鎬厚 0.75cm　先重 0.50cm　鋒長 2.7cm　茎長 17.7cm　重量 595g

  Hachou 64.3cm　(二尺一寸二分)　Sori 1.6cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.70cm　Shinogi-Thikess 0.75cm　Saki-Kasane 0.50cm　Kissaki-Chou 2.7cm　Nakago-Chou 17.7cm　Weight 595g

武蔵住国家作 平成元年十月吉日 身幅3.5cm猪首鋒太刀 足葉長く頻りに入る華やかな丁子乱れ傑作 二尺四寸八分Musashi jyu Kuniie-saku October 1989 Auspicious day, Mihaba 3.5cm Ikubi-Kissaki Tachi, There are long Ashi and You frequently, A masterpiece Chouji-Midare 75.0cm

• 銘表武蔵住国家作
• 裏銘平成元年十月吉日

• 刃長 75.0cm　(二尺四寸八分)　反り 2.8cm　元幅 3.5cm　先幅 2.5cm　元重 0.77cm　鎬厚 0.81cm　先重 0.55cm　鋒長 3.8cm　茎長 20.7cm　重量 912g

  Hachou 75.0cm　(二尺四寸八分)　Sori 2.8cmMoto-Haba 3.5cm　Saki-Haba 2.5cm　Moto-Kasane 0.77cm　Shinogi-Thikess 0.81cm　Saki-Kasane 0.55cm　Kissaki-Chou 3.8cm　Nakago-Chou 20.7cm　Weight 912g

刀 銘 助次 古青江 守次曽孫 重要候補 乱れ映り鮮やかに立つ古雅で格調高い生茎在銘名品 二尺二寸四分半 時代拵付Katana Mei Suketsugu Ko-Aoe Moritsugu's great-grandson Juyo Candidate, Midare Utsuritachi vividly An antique and high quality with Ubu-Nakago(a signature on the Nakago), A masterpiece 68.0cm

• 銘表助次（古青江）

• 刃長 68.0cm　(二尺二寸四分半)　反り 2.4cm　元幅 3.2cm　先幅 1.9cm　元重 0.77cm　鎬厚 0.88cm　先重 0.60cm　鋒長 2.8cm　茎長 18.2cm　重量 747g

  Hachou 68.0cm　(二尺二寸四分半)　Sori 2.4cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.77cm　Shinogi-Thikess 0.88cm　Saki-Kasane 0.60cm　Kissaki-Chou 2.8cm　Nakago-Chou 18.2cm　Weight 747g

刀 兼定 室町末期 保存刀装具 室町時代半太刀拵付 身幅3.3cm変化に富んだ互の目に飛び焼き頻りに掛る優品 二尺四寸三分半Katana Kanesada Late Muromachi period Mihaba 3.3cm, A variety of patterns Gunome and Tobiyaki entered frequently, A masterpiece 73.8cm

• 銘表兼定

• 刃長 73.8cm　( 二尺四寸三分半)　反り 1.8cm　元幅 3.3cm　先幅 2.5cm　元重 0.57cm　鎬厚 0.61cm　先重 0.48cm　鋒長 3.8cm　茎長 19.5cm　重量 807g

  Hachou 73.8cm　( 二尺四寸三分半)　Sori 1.8cmMoto-Haba 3.3cm　Saki-Haba 2.5cm　Moto-Kasane 0.57cm　Shinogi-Thikess 0.61cm　Saki-Kasane 0.48cm　Kissaki-Chou 3.8cm　Nakago-Chou 19.5cm　Weight 807g

刀 近江大掾藤原忠広 一文字写し 究極の小糠肌に変化に富む華やかな丁子乱れ最高傑作 半太刀拵付 二尺四寸一分Katana Oumidaijo Fujiwara Tadahiro Ichimonji copy, Ultimate-Konukahada with rich variety of gorgeous Chouji-Midare, A masterpiece with Handachi-Koshirae 73.0cm

• 銘表近江大掾藤原忠広

• 刃長 73.0cm　(二尺四寸一分)　反り 1.6cm　元幅 3.1cm　先幅 2.1cm　元重 0.68cm　鎬厚 0.71cm　先重 0.51cm　鋒長 3.8cm　茎長 21.9cm　重量 836g

  Hachou 73.0cm　(二尺四寸一分)　Sori 1.6cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.68cm　Shinogi-Thikess 0.71cm　Saki-Kasane 0.51cm　Kissaki-Chou 3.8cm　Nakago-Chou 21.9cm　Weight 836g

刀 信国 光忠代金子十五枚折紙付 田野辺先生鞘書 地沸厚くつく麗しい地鉄に足葉金筋砂流し掛る名品 二尺二寸九分Katana Nobukuni Mitsutada-Dai Kinsu 15 With Origami, Tanobe Sayagaki, Jinie entered thickly with beautiful Jigane, There are Ashi and You, Kinsuji and Sunagashi, A masterpiece 69.3cm

• 刃長 69.3cm　(二尺二寸九分)　反り 2.3cm　元幅 2.8cm　先幅 1.9cm　元重 0.60cm　鎬厚 0.68cm　先重 0.42cm　鋒長 3.0cm　茎長 20.5cm　重量 702g

  Hachou 69.3cm　(二尺二寸九分)　Sori 2.3cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.60cm　Shinogi-Thikess 0.68cm　Saki-Kasane 0.42cm　Kissaki-Chou 3.0cm　Nakago-Chou 20.5cm　Weight 702g

刀 宝寿 豪壮な太刀姿 地景頻りに入る肌立った地鉄に金筋幾重にも長く頻りに掛り匂口明るい優品 二尺四口明るい傑作Katana House A magnificent sword, Chikei entered frequently with Hadatatta-Jigane and Kinsuji entered long and frequently, Nioikuchi is bright a masterpiece, 72.8cm

• 刃長 72.8cm　(二尺四寸)　反り 2.0cm　元幅 3.1cm　先幅 2.4cm　元重 0.67cm　鎬厚 0.75cm　先重 0.52cm　鋒長 5.6cm　茎長 22.1cm　重量 921g

  Hachou 72.8cm　(二尺四寸)　Sori 2.0cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.4cm　Moto-Kasane 0.67cm　Shinogi-Thikess 0.75cm　Saki-Kasane 0.52cm　Kissaki-Chou 5.6cm　Nakago-Chou 22.1cm　Weight 921g

刀 片山一文字 則房 乱れ映り湯走り飛び焼き掛り変化に富む逆掛る丁子乱れ華やかな傑作 二尺二寸九分Katana Katayama Ichimonji Norifusa Midare-UTsuri Yubashiri, Tobiyaki-kakari Sakagakaru-Chouji-Midare is full of variety. A gorgeous masterpiece 69.4cm

• 刃長 69.4cm　(二尺二寸九分)　反り 1.6cm　元幅 3.0cm　先幅 2.1cm　元重 0.52cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.50cm　鋒長 5.7cm　茎長 21.2cm　重量 711g

  Hachou 69.4cm　(二尺二寸九分)　Sori 1.6cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.52cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.50cm　Kissaki-Chou 5.7cm　Nakago-Chou 21.2cm　Weight 711g

刀 則長(光遜朱銘）時代打刀拵付 輝く大粒の地沸を敷き詰め金筋幾重にも頻りに掛る名品 二尺二寸七分Katana Norinaga(Kouson Syumei[Vermilion inscription]) with Jidai Uchigatana Koshirae, Covered in large sparkling Jinie, Kinsuji entered frequently A masterpiece 68.7cm

• 銘表則長(朱銘）
• 裏銘本阿 花押（朱銘）

• 刃長 68.7cm　(二尺二寸七分)　反り 1.9cm　元幅 2.9cm　先幅 1.9cm　元重 0.52cm　鎬厚 0.64cm　先重 0.48cm　鋒長 3.3cm　茎長 20.4cm　重量 595g

  Hachou 68.7cm　(二尺二寸七分)　Sori 1.9cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.52cm　Shinogi-Thikess 0.64cm　Saki-Kasane 0.48cm　Kissaki-Chou 3.3cm　Nakago-Chou 20.4cm　Weight 595g

刀 肥前住播磨守藤原忠国 時代拵付 蛙子飛び焼き交じる華やかな丁子乱れ地刃明るく冴渡る傑作 二尺三寸一分Katana Hizen jyu Harimanokami Fujiwara Tadakuni With Jidai Koshirae, Mixed Kawazuko and Tobiyaki, Gorgeouse Chouji-Midare with Bright and clear Jiba, A masterpiece 69.9cm

• 銘表肥前住播磨守藤原忠国

• 刃長 69.9cm　(二尺三寸一分)　反り 2.1cm　元幅 3.1cm　先幅 2.0cm　元重 0.72cm　鎬厚 0.77cm　先重 0.58cm　鋒長 3.0cm　茎長 22.1cm　重量 798g

  Hachou 69.9cm　(二尺三寸一分)　Sori 2.1cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.72cm　Shinogi-Thikess 0.77cm　Saki-Kasane 0.58cm　Kissaki-Chou 3.0cm　Nakago-Chou 22.1cm　Weight 798g

脇差 和泉守藤原国貞 倶利伽羅同作彫見事 身幅3.3cm重要候補傑作 時代拵付 一尺二寸八分Izuminokami Fujiwara Kunisada Kurikara Dousaku-hori Stunning Mihaba3.3cm Juyo candedate masterpiece 38.8cm

• 銘表和泉守藤原国貞

• 刃長 38.8cm　(一尺二寸八分)　反り 1.2cm　元幅 3.3cm　先幅 0.0cm　元重 0.68cm　鎬厚 0.00cm　先重 0.00cm　鋒長 0.0cm　茎長 12.9cm　重量 377g

  Hachou 38.8cm　(一尺二寸八分)　Sori 1.2cmMoto-Haba 3.3cm　Saki-Haba 0.0cm　Moto-Kasane 0.68cm　Shinogi-Thikess 0.00cm　Saki-Kasane 0.00cm　Kissaki-Chou 0.0cm　Nakago-Chou 12.9cm　Weight 377g

脇差 大慶直胤造 天保二年仲春 身幅3.4cm 乱れ映り立ち金筋砂流し掛かる備前伝最高傑作 一尺三寸六分Wakizashi TaikeiNaotane 2nd year of Tenpo Chuusyun Mihaba3.4cm Midareutsuritachi KinsujiSunagashi-kakaru Bizenden Masterpiece 41.3cm

• 銘表大慶直胤造
• 裏銘天保二年仲春

• 刃長 41.3cm　(一尺三寸六分)　反り 1.0cm　元幅 3.4cm　先幅 0.0cm　元重 0.93cm　鎬厚 0.00cm　先重 0.00cm　鋒長 0.0cm　茎長 12.6cm　重量 539g

  Hachou 41.3cm　(一尺三寸六分)　Sori 1.0cmMoto-Haba 3.4cm　Saki-Haba 0.0cm　Moto-Kasane 0.93cm　Shinogi-Thikess 0.00cm　Saki-Kasane 0.00cm　Kissaki-Chou 0.0cm　Nakago-Chou 12.6cm　Weight 539g

短刀 初代 葵紋 越前康継 以南蛮鉄於武州江戸 重要候補 黒蝋色塗鞘合口拵 沸匂深く地刃明るく冴える傑作 一尺Tanto First generation, Aoimon Echizen Yasutsugu, Nanban Tetsuwo motte Busyu Edo ni Oite, Juyo candidate, With Kuro-rouiro(Black wax-colored) Nurisaya Aikuchi Koshirae, Deep Nie Nioi, Jiba is bright and clear, A masterpiece 30.2cm

• 銘表葵紋 越前康継
• 裏銘以南蛮鉄於武州江戸

• 刃長 30.2cm　(一尺)　反り 0.3cm　元幅 2.9cm　元重 0.63cm　茎長 10.3cm　重量 218g

  Hachou 30.2cm　(一尺)　Sori 0.3cmMoto-Haba 2.9cm　Moto-Kasane 0.63cm　Nakago-Chou 10.3cm　Weight 218g

短刀 俗銘入 備前国住長船祐定作 新十郎 元亀二二年八月日 時代合口拵付 金筋砂流し頻りに掛り地刃冴える名品 九寸二分Tanto with a Zokumei(common name) Bizennokuni jyu Osafune Sukesada saku Shinjuro, Genki 22nd year August, with Jidai Aikuchi Koshirae, Kinsuji, Sunagashi-shikirinikakari, Jiba is clear, A masterpiece 27.8cm

• 銘表備前国住 長船祐定作 新十郎
• 裏銘元亀二二年八月日

• 刃長 27.8cm　(九寸二分)　反り 0.4cm　元幅 2.6cm　元重 0.69cm　茎長 10.7cm　重量 214g

  Hachou 27.8cm　(九寸二分)　Sori 0.4cmMoto-Haba 2.6cm　Moto-Kasane 0.69cm　Nakago-Chou 10.7cm　Weight 214g

在銘太刀 近景 長光門 景光に紛れる出来 乱れ映り立ち片落ち互の目に金筋頻りに掛る傑作 ニ尺三寸五分Zaimei Tachi(with a signature) Chikakage, Nagamitsu school, An excellent work that looks like Kagemitsu, Midare-Utsuritachi, Kataochi-Gunome, Kinsuji hangs over and over, A masterpiece 70.9cm

• 銘表近景

• 刃長 70.9cm　(ニ尺三寸五分)　反り 1.5cm　元幅 2.8cm　先幅 1.7cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.45cm　鋒長 2.7cm　茎長 20.3cm　重量 638g

  Hachou 70.9cm　(ニ尺三寸五分)　Sori 1.5cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 2.7cm　Nakago-Chou 20.3cm　Weight 638g

太刀 小反り 秀光 政光 南北朝時代 片落ち風の小互の目に小丁子交じり乱れ映り立つ優品 二尺二寸六分Tachi Kozori Hidemitsu Masamitsu Nanbokucho period, Kataochi style Small-Gunome and mixed Small-Chouji Midare-Utsuritatsu, A masterpiece 68.3cm

• 刃長 68.3cm　(二尺二寸六分)　反り 3.3cm　元幅 3.0cm　先幅 1.8cm　元重 0.60cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.39cm　鋒長 2.6cm　茎長 20.3cm　重量 672g

  Hachou 68.3cm　(二尺二寸六分)　Sori 3.3cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.60cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.39cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 20.3cm　Weight 672g

畠田真守 鎌倉中期弘安頃 重要候補 乱れ映り立つ精良な地鉄に丁子乱れに足葉頻りに掛る傑作 二尺一寸九分Hatakeda Sanemori Mid Kamakura period, around Kouan period, Juyo Candidate, A masterpiece with Midare-Utsuritatsu clear Jigane, Chouji-Midare, There are many Ashi and You well, 66.4cm

• 刃長 66.4cm　(二尺一寸九分)　反り 1.6cm　元幅 2.9cm　先幅 2.0cm　元重 0.75cm　鎬厚 0.73cm　先重 0.51cm　鋒長 3.1cm　茎長 20.5cm　重量 721g

  Hachou 66.4cm　(二尺一寸九分)　Sori 1.6cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.75cm　Shinogi-Thikess 0.73cm　Saki-Kasane 0.51cm　Kissaki-Chou 3.1cm　Nakago-Chou 20.5cm　Weight 721g

刀 古宇多 南北朝腰反りつく太刀姿 映り立ち葉が連れ二十刃風となり金筋砂流し頻りに掛る名品 二尺二寸五分Katana Kouda Nanbokucho period Koshizori-tsuku Tachi style, Utsuritachi You-tsure, Nijuba-style, Kinsuji and Sunagashi-shikirinikakaru, A masterpiece 68.2cm

• 刃長 68.2cm　反り 2.4cm　元幅 3.0cm　先幅 2.0cm　元重 0.59cm　鎬厚 0.63cm　先重 0.45cm　鋒長 3.3cm　茎長 17.2cm　重量 614g

  Hachou 68.2cm　Sori 2.4cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.59cm　Shinogi-Thikess 0.63cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 3.3cm　Nakago-Chou 17.2cm　Weight 614g

福岡一文字 重要候補 乱れ映り鮮やかに立つ華やかな丁子乱れ名品 一尺八寸八分Fukuoka Ichimonji Juyo candidate MidareUtsuri-tachi vividly Gorgeous Chouji-Midare A masterpiece 57.1cm

• 刃長 57.1cm　(一尺八寸八分)　反り 1.4cm　元幅 2.9cm　先幅 2.1cm　元重 0.58cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.47cm　鋒長 3.6cm　茎長 15.6cm　重量 480g

  Hachou 57.1cm　(一尺八寸八分)　Sori 1.4cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.58cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.47cm　Kissaki-Chou 3.6cm　Nakago-Chou 15.6cm　Weight 480g

脇差 当麻 鎌倉後期 沸深く輝き金筋沸筋幾重にも頻りに掛り匂口明るく冴える名品 一尺二寸二分Wakizashi Taima Late Kamakura period Deep Nie shining and Kinsuji, Niesuji entered frequently, Nioikuchi is bright and clear, A masterpiece 36.9cm

• 刃長 36.9cm　反り 1.0cm　元幅 2.9cm　元重 0.33cm　鎬厚 0.72cm　茎長 11.3cm　重量 334g

  Hachou 36.9cm　Sori 1.0cmMoto-Haba 2.9cm　Moto-Kasane 0.33cm　Shinogi-Thikess 0.72cm　Nakago-Chou 11.3cm　Weight 334g

刀 長船兼光 時代太刀拵付 南北朝初期 重要候補 精良な地鉄に映り立ち片落ち風互の目を交える名品 二尺二寸九Katana Osafune Kanemitsu With Jidai Tachi Koshirae, Early Nanbokucho period, Juyo candidate, Clear good Jigane with Utsuritachi and mixed Kataochi style Gunome, A masterpiece 69.4cm

• 刃長 69.4cm　(二尺二寸九分)　反り 1.8cm　元幅 2.9cm　先幅 1.9cm　元重 0.63cm　鎬厚 0.72cm　先重 0.51cm　鋒長 2.5cm　茎長 19.1cm　重量 724g

  Hachou 69.4cm　(二尺二寸九分)　Sori 1.8cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.63cm　Shinogi-Thikess 0.72cm　Saki-Kasane 0.51cm　Kissaki-Chou 2.5cm　Nakago-Chou 19.1cm　Weight 724g

刀 井上真改 菊紋 寛文十三年八月日 華やかに乱れ沸匂深く地刃冴え渡る傑作 二尺七分Katana Inoue Shinkai Kikumon (Chrysanthemum crest), August 13th year of the Kanbun era, A masterpiece with gorgeous Midare, Deep NieNioi, Jiba is clear, A masterpiece 62.7cm

• 銘表井上真改
• 裏銘菊紋　寛文十三年八月日

• 刃長 62.7cm　(二尺七分)　反り 1.4cm　元幅 3.0cm　先幅 2.0cm　元重 0.68cm　鎬厚 0.69cm　先重 0.55cm　鋒長 3.1cm　茎長 16.0cm　重量 574g

  Hachou 62.7cm　(二尺七分)　Sori 1.4cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.68cm　Shinogi-Thikess 0.69cm　Saki-Kasane 0.55cm　Kissaki-Chou 3.1cm　Nakago-Chou 16.0cm　Weight 574g

古備前助光 在銘太刀 鎌倉初期承久頃 映り立ち金筋掛る古雅で格調高い名品 二尺三寸二分Kobizen Sukemitsu Zaimei Tachi Early Kamakura period, Jokyu period An elegant and dignified masterpiece Utsuritachi Kinsuji-kakaru 70.3cm

• 銘表助光

• 刃長 70.3cm　(二尺三寸二分)　反り 2.3cm　元幅 2.8cm　先幅 1.8cm　元重 0.48cm　鎬厚 0.59cm　先重 0.23cm　鋒長 2.6cm　茎長 21.6cm　重量 478g

  Hachou 70.3cm　(二尺三寸二分)　Sori 2.3cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.48cm　Shinogi-Thikess 0.59cm　Saki-Kasane 0.23cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 21.6cm　Weight 478g

最高人気刀匠 越後国義光作 昭和五十二二年二月吉日 身幅3.4cm華やかな逆丁子青江写し優品 二尺四寸Made by the most popular swordsmith, Echigonokuni Yoshimitsu, Auspicious day in February 1977 Mihaba 3.4cm, Gorgeous Sakachouji Aoe copy, an excellent work 72.8cm

• 銘表越後国義光作
• 裏銘昭和五十二二年二月吉日

• 刃長 72.8cm　(二尺四寸)　反り 1.6cm　元幅 3.4cm　先幅 2.6cm　元重 0.71cm　鎬厚 0.73cm　先重 0.58cm　鋒長 4.5cm　茎長 22.3cm　重量 801g

  Hachou 72.8cm　(二尺四寸)　Sori 1.6cmMoto-Haba 3.4cm　Saki-Haba 2.6cm　Moto-Kasane 0.71cm　Shinogi-Thikess 0.73cm　Saki-Kasane 0.58cm　Kissaki-Chou 4.5cm　Nakago-Chou 22.3cm　Weight 801g

刀 中島来 国俊門 精良で冴えた美しい地鉄に小足葉頻りに入り匂口明るく冴える大鋒豪壮傑作刀 二尺二寸Katana Nakajima Rai Kunitoshi school ,A masterpiece with Good clear beautiful Jigane and small-Ashi frequently, Nioikuchi is bright and clear 66.7cm

• 刃長 66.7cm　(二尺二寸)　反り 0.7cm　元幅 3.1cm　先幅 2.6cm　元重 0.50cm　鎬厚 0.65cm　先重 0.55cm　鋒長 7.6cm　茎長 20.1cm　重量 701g

  Hachou 66.7cm　(二尺二寸)　Sori 0.7cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.6cm　Moto-Kasane 0.50cm　Shinogi-Thikess 0.65cm　Saki-Kasane 0.55cm　Kissaki-Chou 7.6cm　Nakago-Chou 20.1cm　Weight 701g

脇差 越後守包貞 寛文九年二月日 濤瀾乱れ玉焼き入り金筋掛り地刃明るく冴え渡る最高傑作 一尺七寸三分Wakizashi Echigonokami Kanesada February 9th year of Kanbun Toran-Midare Tamayaki entered Kinsuji-kakari Jiba is bright and clear a Masterpiece 52.5cm

• 銘表越後守包貞
• 裏銘寛文九年二月日

• 刃長 52.5cm　( 一尺七寸三分)　反り 1.1cm　元幅 3.2cm　先幅 2.3cm　元重 0.73cm　鎬厚 0.75cm　先重 0.56cm　鋒長 3.5cm　茎長 16.0cm　重量 630g

  Hachou 52.5cm　( 一尺七寸三分)　Sori 1.1cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 2.3cm　Moto-Kasane 0.73cm　Shinogi-Thikess 0.75cm　Saki-Kasane 0.56cm　Kissaki-Chou 3.5cm　Nakago-Chou 16.0cm　Weight 630g

脇差 伯耆守藤原信高 初代 身幅3.6cm平造豪壮刀 慶長頃 変化に富んだ華やかな一文字風丁子乱れ名品 一尺二寸五分Wakizashi Houkinokami Fujiwara Nobutaka First, Mihaba 3.6cm, A magnificent sword made with Hiradukuri, Around the Keicho period, a gorgeous and varied Ichimonji style Chouji-Midare masterpiece, 37.8cm

• 銘表伯耆守藤原信高(初代）

• 刃長 37.8cm　(一尺二寸五分)　反り 1.0cm　元幅 3.6cm　元重 0.67cm　茎長 12.1cm　重量 402g

  Hachou 37.8cm　(一尺二寸五分)　Sori 1.0cmMoto-Haba 3.6cm　Moto-Kasane 0.67cm　Nakago-Chou 12.1cm　Weight 402g

脇差 河内守藤原正広 二代 足の長い華やかな丁子乱れ沸匂深く地刃明るく冴える傑作 一尺六寸五分Wakizashi Kawacihnokami Fujiwara Masahiro II, A gorgeous Chouji-Midare with long Ashi, Deep Nie-Nioi with Jiba is bright and clear, A masterpiece 50.0cm

• 銘表河内守藤原正広

• 刃長 50.0cm　(一尺六寸五分)　反り 1.0cm　元幅 3.0cm　先幅 2.1cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.72cm　先重 0.47cm　鋒長 3.2cm　茎長 13.8cm　重量 491g

  Hachou 50.0cm　(一尺六寸五分)　Sori 1.0cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.72cm　Saki-Kasane 0.47cm　Kissaki-Chou 3.2cm　Nakago-Chou 13.8cm　Weight 491g

初代伊賀守金道 慶長新刀 互の目丁子華やかに乱れ沸筋砂流し頻りに掛り匂口明るく冴える傑作 二尺二寸七分First Iganokami Kinmichi Keicho Shinto Gunome-Chouji Gorgeously Midare, Niesuji and Sunagashi hangs over and over, Nioikuchi is bright and clear, A Masterpiece 68.8cm

• 刃長 68.8cm　(二尺二寸七分)　反り 1.1cm　元幅 3.2cm　先幅 2.3cm　元重 0.62cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.57cm　鋒長 3.8cm　茎長 23.2cm　重量 781g

  Hachou 68.8cm　(二尺二寸七分)　Sori 1.1cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 2.3cm　Moto-Kasane 0.62cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.57cm　Kissaki-Chou 3.8cm　Nakago-Chou 23.2cm　Weight 781g

粟田口 久国 究極の梨子地肌に輝く沸がつき地刃明るく冴える格調高い名刀 二尺一寸六分 時代橘紋金具打刀拵付Awataguchi Hisakuni Ultimate Nashiji-hada Jiba with shining and clear Nie magnificent sword 65.4cm With period Tachibana crest metal fittings Koshirae

• 刃長 65.4cm　(二尺一寸六分)　反り 1.2cm　元幅 2.9cm　先幅 2.0cm　元重 0.61cm　鎬厚 0.71cm　先重 0.47cm　鋒長 2.7cm　茎長 19.6cm　重量 658g

  Hachou 65.4cm　(二尺一寸六分)　Sori 1.2cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.61cm　Shinogi-Thikess 0.71cm　Saki-Kasane 0.47cm　Kissaki-Chou 2.7cm　Nakago-Chou 19.6cm　Weight 658g

月山源貞一作 花押 昭和52年作 注文打入念作 華やかに乱れ沸匂深く地刃明るく冴える最高傑作 二尺三寸五分Gassan Sadakazu-saku Kaou 1977, made to order, great works with gorgeous Midare, Deep Nie Nioi, Jiba is bright and clear, A masterpiece 71.3cm

• 銘表大和国三輪山狭井河之上 月山源貞一作 花押
• 裏銘応楠部敏一氏需造之

• 刃長 71.3cm　(二尺三寸五分)　反り 2.3cm　元幅 3.5cm　先幅 2.5cm　元重 0.70cm　鎬厚 0.77cm　先重 0.61cm　鋒長 4.1cm　茎長 21.1cm　重量 917g

  Hachou 71.3cm　(二尺三寸五分)　Sori 2.3cmMoto-Haba 3.5cm　Saki-Haba 2.5cm　Moto-Kasane 0.70cm　Shinogi-Thikess 0.77cm　Saki-Kasane 0.61cm　Kissaki-Chou 4.1cm　Nakago-Chou 21.1cm　Weight 917g

葵紋 康継於越前作 精良な地鉄に足葉頻りに入り沸匂深く匂口明るく冴える傑作 一尺七寸三分Aoimon Yasutsugu Echizen-saku There are many Ashi and You with clear Jigane, Deep Nie-NIoi, Nioikuchi is bright and clear, A masterpiece 52.3cm

• 銘表葵紋 康継於越前作

• 刃長 52.3cm　(一尺七寸三分)　反り 1.0cm　元幅 3.1cm　先幅 2.1cm　元重 0.68cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.52cm　鋒長 3.5cm　茎長 16.5cm　重量 540g

  Hachou 52.3cm　(一尺七寸三分)　Sori 1.0cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.68cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.52cm　Kissaki-Chou 3.5cm　Nakago-Chou 16.5cm　Weight 540g

在銘太刀 国宗 備前三郎 小丁子小足葉頻りに入り金筋砂流し掛り匂口明るく冴える傑作 二尺五寸四分Zaimei Tachi Kunimune Bizen-Saburou Small-Chouji and Small-Ashi and You entered frequently, Kinsuji and Sunagashi-kakari, Nioikuchi is b right and clear, A masterpiece 77.1cm

• 銘表国宗

• 刃長 77.1cm　(二尺五寸四分)　反り 2.3cm　元幅 3.2cm　先幅 2.0cm　元重 0.66cm　鎬厚 0.72cm　先重 0.58cm　鋒長 2.9cm　茎長 24.4cm　重量 840g

  Hachou 77.1cm　(二尺五寸四分)　Sori 2.3cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.66cm　Shinogi-Thikess 0.72cm　Saki-Kasane 0.58cm　Kissaki-Chou 2.9cm　Nakago-Chou 24.4cm　Weight 840g

古波平 平安時代元暦頃 食い違い二十刃掛り輝く沸が頻りにつき沸筋掛る古雅な趣の優品 二尺三寸一分Konaminohira Late Heian period, Around Genryaku period, Kuichigai, Nijuba-kakari, Shining Nie entered frequently, Niesuji-kakaru, A masterpiece of elegant style 70.1cm

• 刃長 70.1cm　(二尺三寸一分)　反り 1.3cm　元幅 2.8cm　先幅 1.6cm　元重 0.50cm　鎬厚 0.53cm　先重 0.45cm　鋒長 2.6cm　茎長 17.0cm　重量 433g

  Hachou 70.1cm　(二尺三寸一分)　Sori 1.3cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.6cm　Moto-Kasane 0.50cm　Shinogi-Thikess 0.53cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 17.0cm　Weight 433g

豊後守藤原金高 安土桃山文禄頃 白け映り立ち食い違い湯走り飛び焼き金筋砂流し掛る健全優品 二尺三寸Bungonokami Fujiwara Kanetaka Aduchimomoyama around Bunroku Shirake-Utsuritachi Kuichigai, Yubashiri, Tobiyaki, Kinsuji and Sunagashi-kakaru, Kenzen A masterpiece 69.6cm

• 銘表豊後守藤原金高

• 刃長 69.6cm　(二尺三寸)　反り 1.1cm　元幅 3.3cm　先幅 2.5cm　元重 0.56cm　鎬厚 0.66cm　先重 0.53cm　鋒長 4.6cm　茎長 18.1cm　重量 750g

  Hachou 69.6cm　(二尺三寸)　Sori 1.1cmMoto-Haba 3.3cm　Saki-Haba 2.5cm　Moto-Kasane 0.56cm　Shinogi-Thikess 0.66cm　Saki-Kasane 0.53cm　Kissaki-Chou 4.6cm　Nakago-Chou 18.1cm　Weight 750g

島田住広助 天正頃 義助孫 身幅3.2cm平造 華やかで覇気溢れる皆焼 地刃明るく冴える傑作 一尺三寸二分Shimada jyu Hirosuke, Around Tensyo period, Yoshisuke's grandson, Mihaba 3.2cm, Hiradukuri, A gorgeous and spirited Hitatsura, Jiba is bright and clear, A masterpiece 40.0cm

• 銘表島田住広助（駿河守）

• 刃長 40.0cm　(一尺三寸二分)　反り 0.3cm　元幅 3.2cm　元重 0.61cm　茎長 11.6cm　重量 331g

  Hachou 40.0cm　(一尺三寸二分)　Sori 0.3cmMoto-Haba 3.2cm　Moto-Kasane 0.61cm　Nakago-Chou 11.6cm　Weight 331g

固山宗次 明治庚午春 戊辰の勲により岩崎弥太郎に贈られた歴史的名短刀 精良な地鉄に地刃冴える 八寸一分Koyama Munetsugu, Meiji Kogo-Spring, a historic short sword given to Iwasaki Yataro as a gift for the Boshin War, with clear Jigane and Jiba is clear, 24.4cm

• 銘表明治庚午春奉命鍛此東京住固山宗次
• 裏銘戊辰之勲岩崎子興有力焉此刀以酬其労 源具定源具経

• 刃長 24.4cm　反り 僅か　元幅 2.9cm　元重 0.63cm　茎長 10.8cm　重量 200

  Hachou 24.4cm　Sori 僅か　Moto-Haba 2.9cm　Moto-Kasane 0.63cm　Nakago-Chou 10.8cm　Weight 200

肥前国河内守藤原正広 小糠肌に互の目丁子華やかに乱れ沸匂深く地刃明るく冴える最高傑作 一尺六寸七分Hizen nokuni Kawachinokami Fujiwara Masahiro Konukahada Gunome-Chouji Gorgeouse Midare, Deep Nie-Nioi, Jiba is bright and clear A masterpiece 50.6cm

• 銘表肥前国河内守藤原正広

• 刃長 50.6cm　(一尺六寸七分)　反り 0.9cm　元幅 3.1cm　先幅 2.2cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.68cm　先重 0.43cm　鋒長 3.3cm　茎長 15.8cm　重量 515g

  Hachou 50.6cm　(一尺六寸七分)　Sori 0.9cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.2cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.68cm　Saki-Kasane 0.43cm　Kissaki-Chou 3.3cm　Nakago-Chou 15.8cm　Weight 515g

太刀 備州長船秀光 伊東巳代治伯爵旧蔵 映り立ち直刃調逆足入り地刃明るく冴える屈指の名刀 二尺三寸五分Tachi Bisyu Osafune Hidemitsu Formerly owned by Count Ito Miyoji Utsuritachi Suguha-style, Saka-Ashi entered, Jiba is bright and clear One of the most Outstanding fine sword 71.2cm

• 銘表備州長船秀光

• 刃長 71.2cm　(二尺三寸五分)　反り 1.7cm　元幅 2.95cm　先幅 1.9cm　元重 0.60cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.45cm　鋒長 3.0cm　茎長 19.7cm　重量 700g

  Hachou 71.2cm　(二尺三寸五分)　Sori 1.7cmMoto-Haba 2.95cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.60cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 3.0cm　Nakago-Chou 19.7cm　Weight 700g

太刀 銘 弘次 古青江 生ぶ茎在銘太刀 平安末期元暦頃 映り立ち飛び焼き金筋頻りに掛る古雅な超健全最高傑作 時代刻鞘打刀拵付 二尺四寸四分Tachi Mei Hirotsugu Ko-Aoe Ubu-Nakago Zaimei Tachi Late Heian Period, around Genryaku Period, Utsuritachi, Tobiyaki Kinsuji-shikirinikakaru Classicality an elegant masterpiece, Kenzen, With Jidai Kizamisaya Uchigatana Koshirae 74.0cm

• 銘表弘次(古青江)

• 刃長 74.0cm　(二尺四寸四分)　反り 2.0cm　元幅 3.2cm　先幅 1.8cm　元重 0.63cm　鎬厚 0.77cm　先重 0.45cm　鋒長 2.7cm　茎長 20.2cm　重量 756g

  Hachou 74.0cm　(二尺四寸四分)　Sori 2.0cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.63cm　Shinogi-Thikess 0.77cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 2.7cm　Nakago-Chou 20.2cm　Weight 756g

短刀 相州行光 正宗兄弟子 地景織成す美しい地鉄に小沸金筋頻りに煌めく格調高い最高傑作 七寸九分Juyo Token Sosyu Yukimitsu, a disciple of Masamune's senior, A masterpiece with a beautiful Jigane and Small-Nie Kinsuji entered frequently and sparkling 23.8cm

• 刃長 23.8cm　(七寸九分)　反り 内反り　元幅 2.45cm　元重 0.52cm　茎長 8.8cm　重量 131

  Hachou 23.8cm　(七寸九分)　Sori 内反り　Moto-Haba 2.45cm　Moto-Kasane 0.52cm　Nakago-Chou 8.8cm　Weight 131

手掻 南北朝建武頃 田野辺先生鞘書 時代拵付 湯走り二十刃食違い掛り地刃明るく冴える傑作 八寸一分Tegai Tanzan Sayagaki With Jidai Koshirae, Yubashiri, Nijuba Kuichigai-kakari, Jiba is bright and clear A masterpiece 24.6cm

• 刃長 24.6cm　(八寸一分)　反り 内反り　元幅 2.5cm　元重 0.58cm　茎長 8.6cm　重量 148

  Hachou 24.6cm　(八寸一分)　Sori 内反り　Moto-Haba 2.5cm　Moto-Kasane 0.58cm　Nakago-Chou 8.6cm　Weight 148

為継 伝来則重 重要候補 正宗を彷彿とする出来 金筋頻りに掛り沸匂深く地刃明るく冴える傑作 二尺三寸Tametsugu Denrai-Norishige Juyo Candidate A work reminiscent of Masamune Kinsuji-shikirinikakari, Deep Nie-Nioi, Jiba is bright and clear, A masterpiece 69.8cm

• 刃長 69.8cm　(二尺三寸)　反り 2.0cm　元幅 3.1cm　先幅 2.1cm　元重 0.67cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.43cm　鋒長 3.3cm　茎長 18.2cm　重量 615g

  Hachou 69.8cm　(二尺三寸)　Sori 2.0cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.67cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.43cm　Kissaki-Chou 3.3cm　Nakago-Chou 18.2cm　Weight 615g

太刀 東京都人間国宝 武蔵国住義人 昭和己未歳二月日作之 青江逆丁子写し傑作 身幅3.5cm 二尺五寸八分Tachi Tokyo-to Ningen Kokuho(Living National Treasure) Musashinokuni jyu Yoshindo Syouwa 己未歳二月日作之 Aoe Gyakuchouji-Utsushi wide Mihaba 3.5cm A masterpiece 78.2cm

• 銘表武蔵国住義人 昭和己未歳二月日作之

• 刃長 78.2cm　(二尺五寸八分)　反り 2.5cm　元幅 3.5cm　先幅 2.8cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.53cm　鋒長 5.5cm　茎長 22.5cm　重量 895g

  Hachou 78.2cm　(二尺五寸八分)　Sori 2.5cmMoto-Haba 3.5cm　Saki-Haba 2.8cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.53cm　Kissaki-Chou 5.5cm　Nakago-Chou 22.5cm　Weight 895g

水心子正秀 七十二翁 天秀 刻印 文政三年八月日 景光写し片落ち互の目名品 二尺三寸Suishinshi Masahide 72(翁) Amahide Kokuin Bunsei three years August day Kagemitsu copy Kataochi Gunome a masterpiece 69.8cm

• 銘表七十二翁 天秀 刻印
• 裏銘文政三年八月日

• 刃長 69.8cm　(二尺三寸)　反り 1.6cm　元幅 2.8cm　先幅 1.7cm　元重 0.66cm　鎬厚 0.69cm　先重 0.41cm　鋒長 2.9cm　茎長 21.1cm　重量 585g

  Hachou 69.8cm　(二尺三寸)　Sori 1.6cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.66cm　Shinogi-Thikess 0.69cm　Saki-Kasane 0.41cm　Kissaki-Chou 2.9cm　Nakago-Chou 21.1cm　Weight 585g

保存刀剣 南紀重国 最上作 新刀屈指の名工 大小の沸が美しく輝き沸筋掛り地刃明るく冴える傑作 二尺二寸九分Hozon Token Nanki Shigekuni Saijo-saku(the best work), one of the best masters of Shinto, a masterpiece with bright and clear Jiba of large and Small Nie that shine beautifully and with Niesuji-kakaru 69.3cm

• 刃長 69.3cm　(二尺二寸九分)　反り 1.1cm　元幅 3.05cm　先幅 2.0cm　元重 0.62cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.45cm　鋒長 2.7cm　茎長 20.7cm　重量 714g

  Hachou 69.3cm　(二尺二寸九分)　Sori 1.1cmMoto-Haba 3.05cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.62cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 2.7cm　Nakago-Chou 20.7cm　Weight 714g

保昌 草倶利伽羅彫 薫山鞘書 柾目肌美しい地鉄に金筋沸筋頻りに掛り地刃明るく冴える傑作 二尺二寸六分Hosyo Kusa-kurikara-bori Kunzan scabbard A Masterpiece Masame with a beautiful Jigane , Kinsuji Niesuji-shikirini-kakari, Jiba is bright and clear 68.6cm

• 刃長 68.6cm　(二尺二寸六分)　反り 2.0cm　元幅 2.9cm　先幅 1.9cm　元重 0.47cm　鎬厚 0.60cm　先重 0.43cm　鋒長 2.9cm　茎長 19.7cm　重量 606g

  Hachou 68.6cm　(二尺二寸六分)　Sori 2.0cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.47cm　Shinogi-Thikess 0.60cm　Saki-Kasane 0.43cm　Kissaki-Chou 2.9cm　Nakago-Chou 19.7cm　Weight 606g

造大慶直胤 花押 ナニワ 天保九年二月日 兼光写し金筋頻りに掛り地刃冴える傑作 二尺四寸五分半Zou Taikei Naotane Kaou Naniwa February 19th year of Tempo 9 Kanemitsu's copy is a masterpiece with Kinsuji-shikirini-kakari Jiba is clear 74.4cm

• 銘表造大慶直胤 花押
• 裏銘ナニワ 天保九年二月日

• 刃長 74.4cm　(二尺四寸五分半)　反り 1.5cm　元幅 3.1cm　先幅 2.1cm　元重 0.69cm　鎬厚 0.78cm　先重 0.58cm　鋒長 3.5cm　茎長 21.7cm　重量 855g

  Hachou 74.4cm　(二尺四寸五分半)　Sori 1.5cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.69cm　Shinogi-Thikess 0.78cm　Saki-Kasane 0.58cm　Kissaki-Chou 3.5cm　Nakago-Chou 21.7cm　Weight 855g

手掻包俊 生ぶ茎太刀 南北朝時代永徳頃 約640年前 精良な地鉄に直刃映り立ち地刃明るく冴える優品 二尺二寸六分Tegai Kanetoshi Ubu Nakago Tachi Around Eitoku during the Nanbokucho period, 640 years ago, Utsuritachi, Jiba is bright and clear, A masterpiece 68.4cm

• 刃長 68.4cm　(二尺二寸六分)　反り 0.7cm　元幅 2.8cm　先幅 1.8cm　元重 0.55cm　鎬厚 0.62cm　先重 0.43cm　鋒長 2.5cm　茎長 20.9cm　重量 598g

  Hachou 68.4cm　(二尺二寸六分)　Sori 0.7cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.55cm　Shinogi-Thikess 0.62cm　Saki-Kasane 0.43cm　Kissaki-Chou 2.5cm　Nakago-Chou 20.9cm　Weight 598g

寸伸短刀 山村信国 初代信国甥 南北朝応安頃 樋中倶利伽羅彫 二十刃掛り匂口明るい名品 八寸九分Sun-nobi Tanto Yamamura Nobukuni First Nobukuni nephew Nanbokucho period Ouan period Hinaka Kurikara-bori Nijuba-kakari Nioikuchi is bright a Masterpiece 27.1cm

• 刃長 27.1cm　(八寸九分)　反り 内反り　元幅 2.4cm　元重 0.56cm　茎長 10.2cm　重量 160

  Hachou 27.1cm　(八寸九分)　Sori 内反り　Moto-Haba 2.4cm　Moto-Kasane 0.56cm　Nakago-Chou 10.2cm　Weight 160

国広 新刀の祖 堀川肌に沸匂深く金筋頻りに掛り地刃冴える華やかな最高傑作 二尺四寸六分Kunihiro ancestor of the Shinto Horikawahada, Deep NieNioi Kinsuji shikirini-kakari Jiba is clear and gorgeous masterpiece 74.5cm

• 銘表国広

• 刃長 74.5cm　(二尺四寸六分)　反り 2.0cm　元幅 3.1cm　先幅 2.0cm　元重 0.55cm　鎬厚 0.65cm　先重 0.37cm　鋒長 2.7cm　茎長 21.0cm　重量 675g

  Hachou 74.5cm　(二尺四寸六分)　Sori 2.0cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.55cm　Shinogi-Thikess 0.65cm　Saki-Kasane 0.37cm　Kissaki-Chou 2.7cm　Nakago-Chou 21.0cm　Weight 675g

刀 了久信 来国俊甥 初代信国親 格調高く味わい深い優品 二尺二寸三分Katana Ryo Hisanobu Rai Kunitoshi nephew The parent of the first generation Nobukuni. Excellent product 67.6cm

• 刃長 67.6cm　(二尺二寸三分)　反り 1.1cm　元幅 2.9cm　先幅 1.7cm　元重 0.57cm　鎬厚 0.64cm　先重 0.41cm　鋒長 2.6cm　茎長 21.0cm　重量 613g

  Hachou 67.6cm　(二尺二寸三分)　Sori 1.1cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.57cm　Shinogi-Thikess 0.64cm　Saki-Kasane 0.41cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 21.0cm　Weight 613g

刀 千手院 地沸厚くつき肌立つ美しい地鉄に直刃調匂口明るく冴える超健全名品 二尺二寸八分Katana Senjuin Jinie entered thick Hadatatsu Beautiful Jigane Suguha-style Nioikuchi is bright and clear A super Kenzen 69.3cm

• 刃長 69.3cm　(二尺二寸八分)　反り 1.2cm　元幅 3.1cm　先幅 1.9cm　元重 0.63cm　鎬厚 0.73cm　先重 0.45cm　鋒長 3.1cm　茎長 21.3cm　重量 677g

  Hachou 69.3cm　(二尺二寸八分)　Sori 1.2cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.63cm　Shinogi-Thikess 0.73cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 3.1cm　Nakago-Chou 21.3cm　Weight 677g

人間国宝 隅谷正峯 昭和壬寅年二月 兼光写し互の目丁子に金筋砂流し頻りに掛る名品 一尺Ningen Kokuhou (Living National Treasure) Masamine(Seihou) Showa Mizunoetora February Kanemitsu Copy Gunome Chouji Kinsuji Sunagashi Frequently hung masterpiece 30.4 cm

• 銘表応需山田氏正峯作之
• 裏銘於傘笠亭 昭和壬寅年二月

• 刃長 30.4cm　(一尺)　反り 0.0cm　元幅 3.0cm　元重 0.73cm　茎長 12.2cm　重量 268g

  Hachou 30.4cm　(一尺)　Sori 0.0cmMoto-Haba 3.0cm　Moto-Kasane 0.73cm　Nakago-Chou 12.2cm　Weight 268g

初代 肥前国住忠吉作 最上作 愛知大名登録 湯走り頻りに掛り覇気溢れ地刃冴える傑作 一尺九寸一分The first Hizennokuni jyu Tadayoshi's best work Aichi Daimyo registration Yubashiri shikirinikakari, Jiba is a masterpiece full of ambition 57.5cm

• 銘表肥前国住忠吉作

• 刃長 57.5cm　(一尺九寸一分)　反り 1.4cm　元幅 3.0cm　先幅 2.2cm　元重 0.60cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.50cm　鋒長 3.8cm　茎長 14.3cm　重量 582g

  Hachou 57.5cm　(一尺九寸一分)　Sori 1.4cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.2cm　Moto-Kasane 0.60cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.50cm　Kissaki-Chou 3.8cm　Nakago-Chou 14.3cm　Weight 582g

刀 親国貞 銘 於大阪 和泉守国貞 時代朱石目地塗鞘打刀拵付 華やかな互の目丁子名品 二尺三寸六分Katana OyaKunisada Mei Osaka IzuminokamiKunisada With Jidai Syu-Ishimeji Nurisaya Uchigatana Koshirae Gorgeous Gunomechoji masterpiece 71.4cm

• 銘表於大阪 和泉守国貞

• 刃長 71.4cm　(二尺三寸六分)　反り 1.3cm　元幅 2.9cm　先幅 1.9cm　元重 0.63cm　鎬厚 0.66cm　先重 0.48cm　鋒長 3.3cm　茎長 20.2cm　重量 671g

  Hachou 71.4cm　(二尺三寸六分)　Sori 1.3cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.63cm　Shinogi-Thikess 0.66cm　Saki-Kasane 0.48cm　Kissaki-Chou 3.3cm　Nakago-Chou 20.2cm　Weight 671g

太刀 内外特別保存 荘司次郎太郎藤原直勝 嘉永六年 勝虫散蒔絵鞘太刀拵 金筋頻りに掛る華やかな丁子乱れ最高傑作 二尺三寸五分Tachi Both the sword and the Koshirae are Tokubetsuhozon Token Syouji-Jiro-Taro-Fujiwara Naokatsu 6 year Kaei Kachimushi Chirashi Makie Saya-Tachi-Koshirae Kinsuji-shikirinikakaru Gorgeouse Chouji-Midare A masterpiece 71.2cm

• 銘表荘司次郎太郎藤原直勝
• 裏銘嘉永六丑年十二月 於越後州荘瀬造之

• 刃長 71.2cm　反り 1.8cm　元幅 3.1cm　先幅 2.2cm　元重 0.50cm　鎬厚 0.68cm　先重 0.52cm　鋒長 4.2cm　茎長 21.0cm　重量 737g

  Hachou 71.2cm　Sori 1.8cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.2cm　Moto-Kasane 0.50cm　Shinogi-Thikess 0.68cm　Saki-Kasane 0.52cm　Kissaki-Chou 4.2cm　Nakago-Chou 21.0cm　Weight 737g

人間国宝 太刀 宮入昭平作 映り立ち金筋砂流し頻りに掛る志津写し最高傑作 二尺四寸九分Tachi Miyairi Syohei-saku Utsuritachi Kinsuji Sunagashi-shikirinikakaru Copy of Shizu A Masterpiece 75.4cm

• 銘表宮入昭平作
• 裏銘昭和丗五年二月日

• 刃長 75.4cm　(二尺四寸九分)　反り 1.8cm　元幅 3.4cm　先幅 2.7cm　元重 0.63cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.53cm　鋒長 5.9cm　茎長 21.4cm　重量 855g

  Hachou 75.4cm　(二尺四寸九分)　Sori 1.8cmMoto-Haba 3.4cm　Saki-Haba 2.7cm　Moto-Kasane 0.63cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.53cm　Kissaki-Chou 5.9cm　Nakago-Chou 21.4cm　Weight 855g

刀 水心子正秀 天明六年八月日 真改写し沸匂深い傑作 二尺三寸七分Katana Suishinshi Masahide August 1st, Tenmei 6, A masterpiece of Shinkai copying, 71.7cm

• 銘表水心子正秀
• 裏銘天明六年八月日

• 刃長 71.7cm　(二尺三寸七分)　反り 1.5cm　元幅 3.1cm　先幅 2.0cm　元重 0.67cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.43cm　鋒長 3.1cm　茎長 21.9cm　重量 695g

  Hachou 71.7cm　(二尺三寸七分)　Sori 1.5cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.67cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.43cm　Kissaki-Chou 3.1cm　Nakago-Chou 21.9cm　Weight 695g

刀 大宮盛景 乱れ映り立ち鎬まで掛る華やかな丁子乱れ健全傑作刀 身幅3.2cm 二尺三寸四分Katana Ohmiya Morikage Midare-Utsuritachi Gorgeous Chouji-Midare that hangs up to Shinogi, Kenzen a masterpiece sword Mihaba 70.9cm

• 刃長 70.9cm　反り 1.3cm　元幅 3.2cm　先幅 2.5cm　元重 0.71cm　鎬厚 0.74cm　先重 0.55cm　鋒長 5.3cm　茎長 21.1cm　重量 865g

  Hachou 70.9cm　Sori 1.3cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 2.5cm　Moto-Kasane 0.71cm　Shinogi-Thikess 0.74cm　Saki-Kasane 0.55cm　Kissaki-Chou 5.3cm　Nakago-Chou 21.1cm　Weight 865g

刀 兼定 和泉守之定 保存刀装具 黒石目塗鞘半太刀拵付 地刃冴え金筋掛る傑作 二尺三分Katana Kanesada Izuminokami Nosada Hozontousougu with KuroIshime Nurisaya Handachi-Koshirae Clear Jiba Kinsuji-kakaru A masterpiece 69.6cm

• 刃長 69.6cm　(二尺三分)　反り 2.0cm　元幅 3.1cm　先幅 1.9cm　元重 0.63cm　鎬厚 0.74cm　先重 0.43cm　鋒長 3.5cm　茎長 19.4cm　重量 707g

  Hachou 69.6cm　(二尺三分)　Sori 2.0cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.63cm　Shinogi-Thikess 0.74cm　Saki-Kasane 0.43cm　Kissaki-Chou 3.5cm　Nakago-Chou 19.4cm　Weight 707g

刀 直江志津 志津三郎兼氏門 地刃冴え渡る傑作刀 二尺三寸二分Katana Naoeshidu Shidusaburoukaneuji school Jiba is clear A masterpiece sword 70.3cm

• 刃長 70.3cm　(二尺三寸二分)　反り 1.3cm　元幅 3.1cm　先幅 2.2cm　元重 0.66cm　鎬厚 0.87cm　先重 0.57cm　鋒長 3.7cm　茎長 18.9cm　重量 785g

  Hachou 70.3cm　(二尺三寸二分)　Sori 1.3cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.2cm　Moto-Kasane 0.66cm　Shinogi-Thikess 0.87cm　Saki-Kasane 0.57cm　Kissaki-Chou 3.7cm　Nakago-Chou 18.9cm　Weight 785g

刀 大宮 盛景 南北朝貞治頃 約660年前 華やかな互の目丁子匂口明るい優品 二尺七分Katana Ohmiya Morikage Nanbokucho period Around Teiji About 660 years ago Gorgeouse Gunome-Chouji Nioikuchi is bright a good works 62.7cm

• 刃長 62.7cm　(ニ尺七分)　反り 1.7cm　元幅 3.0cm　先幅 2.0cm　元重 0.62cm　鎬厚 0.77cm　先重 0.57cm　鋒長 3.1cm　茎長 18.7cm　重量 703g

  Hachou 62.7cm　(ニ尺七分)　Sori 1.7cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.62cm　Shinogi-Thikess 0.77cm　Saki-Kasane 0.57cm　Kissaki-Chou 3.1cm　Nakago-Chou 18.7cm　Weight 703g

刀 常陸国水戸士直江助共作 安政二年六月吉日 水戸烈公の相槌を務めた名工 柾目肌つみ地刃冴える優品 二尺三寸六分Katana Hitachinokuni shi Naoe Suketomo-saku Ansei 2nd year, June 1855, A master craftsman who acted as a companion to Lord Mito Rekkou, A superior product with clear Jiba and Masamehada-tsumi, 71.4cm

• 銘表常陸国水戸士直江助共作
• 裏銘安政二年六月吉日

• 刃長 71.4cm　(1.6)反り 1.6cm　元幅 3.1cm　先幅 2.0cm　元重 0.70cm　鎬厚 0.79cm　先重 0.53cm　鋒長 2.9cm　茎長 22.6cm　重量 871g

  Hachou 71.4cm　(1.6)Sori 1.6cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.70cm　Shinogi-Thikess 0.79cm　Saki-Kasane 0.53cm　Kissaki-Chou 2.9cm　Nakago-Chou 22.6cm　Weight 871g

和泉守藤原国貞 身幅3.3cm 精良で美しい地鉄に広直刃足葉入る健全最高傑作 一尺五寸Izuminokami Fujiwara Kunisada Mihaba 3.3cm, Hiro-suguha to the exquisite and beautiful Jigane, There are Ashi and You, Kenzen, A masterpiece 45.4cm

• 銘表和泉守藤原国貞

• 刃長 45.4cm　(一尺五寸)　反り 45.4cm　元幅 1.2cm　先幅 3.3cm　元重 2.3cm　鎬厚 0.75cm　先重 0.55cm　鋒長 3.1cm　茎長 13.7cm　重量 500g

  Hachou 45.4cm　(一尺五寸)　Sori 45.4cmMoto-Haba 1.2cm　Saki-Haba 3.3cm　Moto-Kasane 2.3cm　Shinogi-Thikess 0.75cm　Saki-Kasane 0.55cm　Kissaki-Chou 3.1cm　Nakago-Chou 13.7cm　Weight 500g

脇差 初代信国 重要候補 身幅3.25cm映り立ち足葉入り金筋掛り匂口明るく冴える傑作 一尺四寸四分Wakizashi Syodai(First) Nobukuni Juyo Candidate, Mihaba 3.25cm Utsuritachi There are Ashi and You, Kinsuji-kakari, Nioikuchi is bright and clear, A masterpiece 43.6cm

• 刃長 43.6cm　(一尺四寸四分)　反り 0.7cm　元幅 3.25cm　元重 0.59cm　茎長 12.3cm　重量 356g

  Hachou 43.6cm　(一尺四寸四分)　Sori 0.7cmMoto-Haba 3.25cm　Moto-Kasane 0.59cm　Nakago-Chou 12.3cm　Weight 356g

脇差 備州長船盛光 応永廿二二年二月日 保存刀装具 拵付 重要候補 焼き深く華やかに乱れる修理亮最高傑作 一尺七寸四分Wakizashi Bisy Osafune Morimitsu February Ouei 22nd year(1415) Hozon Tousougu With Koshirae, Juyo candidate, Deep Yaki, Gorgeouse Midare, making it Syurinosuke's masterpiece.

• 銘表備州長船盛光
• 裏銘応永廿二二年二月日

• 刃長 52.7cm　(一尺七寸四分)　反り 1.1cm　元幅 2.8cm　先幅 2.1cm　元重 0.59cm　鎬厚 0.64cm　先重 0.45cm　鋒長 3.3cm　茎長 12.3cm　重量 455g

  Hachou 52.7cm　(一尺七寸四分)　Sori 1.1cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.59cm　Shinogi-Thikess 0.64cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 3.3cm　Nakago-Chou 12.3cm　Weight 455g

銘 家次 加賀青江内反り短刀 鍛えに沿って湯走り飛び焼き掛る美しい地鉄に金筋頻りに掛る傑作 七寸四分Mei Ietsugu Kaga Aoe Uchizori Tanto, Yubashiri Tobiyaki-kakaru along the Kitae with beautiful Jigane, Kinsuji-kakaru A masterpiece 22.5cm

• 銘表家次

• 刃長 22.5cm　(七寸四分)　反り 内反　元幅 2.0cm　元重 0.56cm　茎長 10.9cm　重量 112

  Hachou 22.5cm　(七寸四分)　Sori 内反　Moto-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.56cm　Nakago-Chou 10.9cm　Weight 112

備州長船忠光 明応二年 諸刃短刀 彦兵衛尉 映り立ち丁子に湯走り飛び焼き金筋砂流し頻りに掛る傑作 四寸八分Bisyu Osafune Tadamitsu, Meio 2nd year, Moroha Tanto Hikobeenojo Utsuritachi Chouji, Yubashiri and Tobiyaki, Kinsuji and Sunagashi entered frequently, A masterpiece 24.6cm

• 銘表備州長船忠光
• 裏銘明応二年

• 刃長 24.6cm　( 四寸八分)　元幅 1.8cm　元重 0.63cm　茎長 9.4cm　重量 87

  Hachou 24.6cm　( 四寸八分)　Moto-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.63cm　Nakago-Chou 9.4cm　Weight 87

利恒 正恒門 乱れ映り立ち小乱れ飛び焼き金筋砂流し掛る古雅で覇気溢れる名刀 時代拵付 二尺三寸二分Toshitsune Masatsune School Midare-Utsuritachi Small-Midare Tobiyaki Kinsuji and Sunagashi-kakaru A famous sword full of elegance and ambition, With Jidai Koshirae 70.2cm

• 銘表利恒

• 刃長 70.2cm　(二尺三寸二分)　反り 1.0cm　元幅 2.95cm　先幅 1.85cm　元重 0.53cm　鎬厚 0.60cm　先重 0.43cm　鋒長 2.6cm　茎長 22.6cm　重量 705g

  Hachou 70.2cm　(二尺三寸二分)　Sori 1.0cmMoto-Haba 2.95cm　Saki-Haba 1.85cm　Moto-Kasane 0.53cm　Shinogi-Thikess 0.60cm　Saki-Kasane 0.43cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 22.6cm　Weight 705g

太刀 綾小路 定利 鎌倉前期 約780年前 乱れ映り立ち丁子華やかに乱れる傑作 二尺六分Tachi Ayanokouji Sadatoshi Early Kamakura About 780 years ago MidareUtsuritachi Chouji Gorgeously Midare masterpiece 62.4cm

• 刃長 62.4cm　(二尺六分)　反り 1.4cm　元幅 2.7cm　先幅 1.8cm　元重 0.52cm　鎬厚 0.62cm　先重 0.35cm　鋒長 2.9cm　茎長 17.1cm　重量 505g

  Hachou 62.4cm　(二尺六分)　Sori 1.4cmMoto-Haba 2.7cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.52cm　Shinogi-Thikess 0.62cm　Saki-Kasane 0.35cm　Kissaki-Chou 2.9cm　Nakago-Chou 17.1cm　Weight 505g

銘 雲次 嘉暦二年十二月日 重要候補 金筋頻りに掛かり匂口明るく冴える傑作 二尺四寸三分Mei Unji December, 2nd year of the Karyaku calendar Juyo candidate Kinsuji-shikirini-kakari Nioikuchi is bright and clear, Masterpiece 73.5cm

• 銘表雲次
• 裏銘嘉暦二年十二（以下切）

• 刃長 73.5cm　(二尺四寸三分)　反り 2.3cm　元幅 3.1cm　先幅 2.1cm　元重 0.54cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.47cm　鋒長 3.2cm　茎長 24.8cm　重量 863g

  Hachou 73.5cm　(二尺四寸三分)　Sori 2.3cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.54cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.47cm　Kissaki-Chou 3.2cm　Nakago-Chou 24.8cm　Weight 863g

生ぶ茎在銘太刀 弘次 古青江 平安末期元暦頃 映り立ち金筋掛り匂口明るく冴える名品 二尺二寸六分Ubu Nakago Inscription Tachi Hirotsugu Koaoe Late Heian period Genryaku Utsuritachi Kinsuji-kakari Nioikuchi A bright and clear masterpiece 68.8cm

• 銘表弘次

• 刃長 68.6cm　(二尺二寸六分)　反り 1.3cm　元幅 3.0cm　先幅 1.8cm　元重 0.61cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.42cm　鋒長 2.6cm　茎長 22.0cm　重量 610g

  Hachou 68.6cm　(二尺二寸六分)　Sori 1.3cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.61cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.42cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 22.0cm　Weight 610g

人間国宝宮入昭平弟 信濃国住宮入清平作 清麿写し 金筋頻りに掛り地刃明るく冴える最高傑作 二尺四寸五分Ningen Kokuho(Living National Treasure) Miyairi Akihira Younger brother Shinanonokuni jyu Miyairi Kiyohira Written by Kiyomaro copy, Kinsuji Frequently entered, Jiba is bright and clear, A masterpiece 74.3cm

• 銘表信濃国住宮入清平作
• 裏銘昭和二二十八年八月吉日

• 刃長 74.3cm　反り 1.8cm　元幅 3.3cm　先幅 2.5cm　元重 0.70cm　鎬厚 0.83cm　先重 0.57cm　鋒長 6.2cm　茎長 21.6cm　重量 912g

  Hachou 74.3cm　Sori 1.8cmMoto-Haba 3.3cm　Saki-Haba 2.5cm　Moto-Kasane 0.70cm　Shinogi-Thikess 0.83cm　Saki-Kasane 0.57cm　Kissaki-Chou 6.2cm　Nakago-Chou 21.6cm　Weight 912g

重要刀剣 在銘太刀 銘 一 福岡一文字 身幅3.2cm腰反り踏ん張りつく生ぶ茎太刀文化財級名品 二尺六寸二分Juyo token Zaimei Tachi Mei(Inscription) Ichi Fukuoka Ichimonji Mihaba 3.2cm Koshizorihunbaritsuku Ubu Nakago Bunkazai class (Tachi Cultural property class) A masterpiece 79.4cm

• 銘表一　出羽守行広

• 刃長 79.4cm　(二尺六寸二分)　反り 3.2cm　元幅 3.2cm　先幅 1.9cm　元重 0.55cm　鎬厚 0.72cm　先重 0.43cm　鋒長 3.0cm　茎長 26.1cm　重量 927g

  Hachou 79.4cm　(二尺六寸二分)　Sori 3.2cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 1.9cm　Moto-Kasane 0.55cm　Shinogi-Thikess 0.72cm　Saki-Kasane 0.43cm　Kissaki-Chou 3.0cm　Nakago-Chou 26.1cm　Weight 927g

太刀 福岡一文字在銘 助重 水戸徳川家伝来 乱れ映り鮮やかに立ち丁子乱れ金筋頻りに掛る名品 二尺三寸二分五厘Juyo Token Fukuoka Ichimonji Inscription Mito Tokugawa Family Midareutsuri-tachi Vividly Choujimidare Kinsuji A masterpiece that hangs frequently 70.6cm

• 銘表助重

• 刃長 70.6cm　(二尺三寸二分五厘)　反り 2.0cm　元幅 2.7cm　先幅 1.7cm　元重 0.60cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.45cm　鋒長 3.1cm　茎長 17.3cm　重量 638g

  Hachou 70.6cm　(二尺三寸二分五厘)　Sori 2.0cmMoto-Haba 2.7cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.60cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 3.1cm　Nakago-Chou 17.3cm　Weight 638g

手掻在銘太刀 包利 包永子 南北朝時代 金筋頻りに掛り地刃明るく冴える傑作 二尺二寸九分Tegai Zaimei Tachi Kanetoshi Kanenaga child Nanbokucho period Kinsuji shikirini-kakari Jiba is bright and clear A Masterpiece 69.4cm

• 刃長 69.4cm　(二尺二寸九分)　反り 1.2cm　元幅 2.9cm　先幅 2.1cm　元重 0.61cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.46cm　鋒長 3.5cm　茎長 20.0cm　重量 717g

  Hachou 69.4cm　(二尺二寸九分)　Sori 1.2cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.61cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.46cm　Kissaki-Chou 3.5cm　Nakago-Chou 20.0cm　Weight 717g

在銘太刀 安綱 重要候補 平安中期永遠頃 約1000年前 童子切安綱作者 金筋掛り匂口明るく冴える名品 二尺四寸四分Zaimei Tachi Yasutsuna Juyo candidate Doujigiri Yasutsuna Author Kinsuji-kakari Nioikuchi is bright and clear A Masterpiece 74.0cm

• 銘表安□ (安綱)

• 刃長 74.0cm　(二尺四寸四分)　反り 2.4cm　元幅 2.5cm　先幅 1.2cm　元重 0.48cm　鎬厚 0.59cm　先重 0.25cm　鋒長 1.8cm　茎長 17.8cm　重量 500g

  Hachou 74.0cm　(二尺四寸四分)　Sori 2.4cmMoto-Haba 2.5cm　Saki-Haba 1.2cm　Moto-Kasane 0.48cm　Shinogi-Thikess 0.59cm　Saki-Kasane 0.25cm　Kissaki-Chou 1.8cm　Nakago-Chou 17.8cm　Weight 500g

銘 助次 古青江 特重候補 縮緬肌に乱れ映り立ち飛び焼き二重刃三重刃頻りに掛る格調高い傑作 二尺三寸二分Mei Suketsugu KoAoe Tokubetsu Juyo Candidate Chirimenhada Midare-Utsuritachi Tobiyaki Niju-ba Sanju-ba shikirinikakaru Magnificent masterpiece 70.2cm

• 銘表助次

• 刃長 70.2cm　(二尺三寸二分)　反り 2.0cm　元幅 2.9cm　先幅 1.8cm　元重 0.63cm　鎬厚 0.71cm　先重 0.39cm　鋒長 2.5cm　茎長 16.4cm　重量 673g

  Hachou 70.2cm　(二尺三寸二分)　Sori 2.0cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.63cm　Shinogi-Thikess 0.71cm　Saki-Kasane 0.39cm　Kissaki-Chou 2.5cm　Nakago-Chou 16.4cm　Weight 673g

生茎太刀 舞草 平安後期保元頃 金筋長く頻りに掛り匂口明るく冴える傑作 二尺四寸六分Ubu-Nakago Tachi Mogusa Late Heian period Hogen period Kinsuji long entered Nioikuchi is bright and clear a masterpiece

• 刃長 74.4cm　(二尺四寸六分)　反り 2.2cm　元幅 3.1cm　先幅 1.5cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.75cm　先重 0.42cm　鋒長 2.1cm　茎長 17.0cm　重量 691g

  Hachou 74.4cm　(二尺四寸六分)　Sori 2.2cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 1.5cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.75cm　Saki-Kasane 0.42cm　Kissaki-Chou 2.1cm　Nakago-Chou 17.0cm　Weight 691g

人間国宝 隅谷正峯 福岡一文字磨上写し 華やかな丁子乱れ身幅3.5cm1kg超豪壮傑作刀 二尺六寸三分Ningen Kokuhou(living national treasure) Sumitani Masamine(Seihou) Copy of Fukuoka Ichimonji Suriage Gorgeous Chouji-Midare Wide Mihaba 3.5cm 1kg Super magnificent masterpiece 79.6cm

• 銘表加賀国住正峯於傘笠亭作之 思飛鎌倉期漂一文字上
• 裏銘昭和丙午年二月

• 刃長 79.6cm　(二尺六寸三分)　反り 3.6cm　元幅 3.5cm　先幅 2.5cm　元重 0.77cm　鎬厚 0.85cm　先重 0.50cm　鋒長 3.7cm　茎長 22.3cm　重量 1,037g

  Hachou 79.6cm　(二尺六寸三分)　Sori 3.6cmMoto-Haba 3.5cm　Saki-Haba 2.5cm　Moto-Kasane 0.77cm　Shinogi-Thikess 0.85cm　Saki-Kasane 0.50cm　Kissaki-Chou 3.7cm　Nakago-Chou 22.3cm　Weight 1,037g

太刀 舞草 平安後期永久頃 小板目肌詰み金筋頻りに掛り匂口潤みごころの古雅な文化財級名品 二尺五寸五分Tachi Mogusa Around the late Heian Eikyu period, Small-Itamehada-tsumi Kinsuji shikirini-kakari, Nioikuchi-Urumigokoro Classic Bunkazai class masterpiece 77.4cm

• 刃長 77.4cm　(二尺五寸五分)　反り 2.8cm　元幅 3.0cm　先幅 1.8cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.73cm　先重 0.50cm　鋒長 3.0cm　茎長 24.2cm　重量 853g

  Hachou 77.4cm　(二尺五寸五分)　Sori 2.8cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.73cm　Saki-Kasane 0.50cm　Kissaki-Chou 3.0cm　Nakago-Chou 24.2cm　Weight 853g

三条吉則 在銘太刀 重要候補 映り立ち金筋掛り匂口明るく冴える優品 二尺五寸六分Sanjo Yoshinori Zaimei-Tachi Juyo Candidate Utsuritachi Kinsuji-kakari Nioikuchi is bright and clear Excellent product 77.6cm

• 銘表吉則

• 刃長 77.6cm　(ニ尺五寸六分)　反り 2.5cm　元幅 3.0cm　先幅 2.0cm　元重 0.50cm　鎬厚 0.72cm　先重 0.41cm　鋒長 3.3cm　茎長 18.5cm　重量 786g

  Hachou 77.6cm　(ニ尺五寸六分)　Sori 2.5cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.50cm　Shinogi-Thikess 0.72cm　Saki-Kasane 0.41cm　Kissaki-Chou 3.3cm　Nakago-Chou 18.5cm　Weight 786g

銘 行真 平安後期 乱れ映り立ち小乱れ小丁子小足入る古雅で格調高い傑作 身幅3.5cm 二尺八寸四分Mei Yukizane Late Heian Midare Utsuritachi Small-Midare Small-Chouji Small-Ashi entered classic and elegant masterpiece 3.5cm Mihaba 86.0cm

• 銘表行真

• 刃長 86.0cm　(二尺八寸四分)　反り 3.9cm　元幅 3.5cm　先幅 2.1cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.72cm　先重 0.45cm　鋒長 3.1cm　茎長 24.6cm　重量 938g

  Hachou 86.0cm　(二尺八寸四分)　Sori 3.9cmMoto-Haba 3.5cm　Saki-Haba 2.1cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.72cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 3.1cm　Nakago-Chou 24.6cm　Weight 938g

在銘太刀 備州長船恒弘 応永十年八月日 長義門 三重大名登録 乱れ映り立つ腰開き互の目名品 二尺一寸八分五厘Zaimei Tachi Bisyu Osafune Tsunehiro August Ouei 10th year Nagayoshi school Registered as a feudal lord in Mie　Midare-Utsuritatsu Koshibiraki-Gunome A masterpiece 65.9cm

• 銘表備州長船恒弘
• 裏銘応永十年八月日

• 刃長 65.9cm　(二尺一寸八分五厘)　反り 2.0cm　元幅 2.8cm　先幅 1.8cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.69cm　先重 0.53cm　鋒長 2.8cm　茎長 18.7cm　重量 623g

  Hachou 65.9cm　(二尺一寸八分五厘)　Sori 2.0cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.69cm　Saki-Kasane 0.53cm　Kissaki-Chou 2.8cm　Nakago-Chou 18.7cm　Weight 623g

宝寿 舞草鍛治 生ぶ茎太刀 平安末期元暦頃 光遜鞘書 足葉頻りに入り金筋頻りに掛り匂口明るい傑作 二尺五寸八分Houju Mogusa-Kaji (Mogusa blacksmith), Ubu-Nakago Tachi, Late Heian period, around the Genryaku era Koson scabbard, There are many Ashi and You well, Kinsuji-shikirinikakari, Nioikuchi is bright a masterpiece 78.1cm

• 刃長 78.1cm　(二尺五寸八分)　反り 2.3cm　元幅 3.1cm　先幅 2.0cm　元重 0.65cm　鎬厚 0.77cm　先重 0.56cm　鋒長 3.5cm　茎長 24.1cm　重量 910g

  Hachou 78.1cm　(二尺五寸八分)　Sori 2.3cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.0cm　Moto-Kasane 0.65cm　Shinogi-Thikess 0.77cm　Saki-Kasane 0.56cm　Kissaki-Chou 3.5cm　Nakago-Chou 24.1cm　Weight 910g

長船長光在銘太刀 特保 皮包太刀拵付 乱れ映り立つ美しい地鉄に華やかな丁子乱れ傑作 二尺三寸一分Osafune Nagamitsu Zaimei Tachi With Kawadutsumi Tachi Koshirae Tokubetsuhozon Tousougu Midare-Utsuritatsu Beautiful Jigane Gorgeouse Chouji-Midare A masterpiece 70.0cm

• 銘表長光

• 刃長 70.0cm　(二尺三寸一分)　反り 2.2cm　元幅 2.8cm　先幅 1.7cm　元重 0.61cm　鎬厚 0.68cm　先重 0.45cm　鋒長 2.4cm　茎長 17.8cm　重量 568g

  Hachou 70.0cm　(二尺三寸一分)　Sori 2.2cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.61cm　Shinogi-Thikess 0.68cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 2.4cm　Nakago-Chou 17.8cm　Weight 568g

銘 国行 来派祖在銘太刀 金梨子地桐紋散太刀拵付 華やかに乱れ金筋頻りに掛る名品 二尺三寸二分Mei Kuniyuki, Rai school founder Zaimei Tachi Kin-nashiji Kiri Monchirashi with Tachi Koshirae A masterpiece that Kinsuji hangs over and over, gorgeous Midare 70.2cm

• 銘表国行

• 刃長 70.2cm　(二尺三寸二分)　反り 1.8cm　元幅 2.8cm　先幅 1.7cm　元重 0.42cm　鎬厚 0.57cm　先重 0.38cm　鋒長 2.6cm　茎長 17.1cm　重量 551g

  Hachou 70.2cm　(二尺三寸二分)　Sori 1.8cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.42cm　Shinogi-Thikess 0.57cm　Saki-Kasane 0.38cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 17.1cm　Weight 551g

在銘太刀 了戒 重要候補 来国行子 乱れ映りたち金筋頻りにかかる名品 二尺三寸五分Zaimei Tachi Ryokai Juyo Candidate Rai Kuniyuki's child A masterpiece that is often seen in MidareUtsuritachi Kinsuji-kakaru 71.3cm

• 銘表了戒

• 刃長 71.3cm　( 二尺三寸五分)　反り 2.0cm　元幅 3.0cm　先幅 1.8cm　元重 0.67cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.41cm　鋒長 3.1cm　茎長 21.2cm　重量 725g

  Hachou 71.3cm　( 二尺三寸五分)　Sori 2.0cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.67cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.41cm　Kissaki-Chou 3.1cm　Nakago-Chou 21.2cm　Weight 725g

特別保存刀剣 太刀 助光 応永元年 乱れ映り鮮やかに立ち金筋頻りに掛る応永年紀名品 二尺三寸七分Tokubetsuhozon Token Tachi Sukemitsu, 1st year of the Ouei era, A masterpiece from the Ouei era with vivid Midare-Utsuri and hanging Kinsuji over and over 72.2cm

• 銘表助光 応永元年

• 刃長 72.2cm　(二尺三寸七分)　反り 2.2cm　元幅 3.0cm　先幅 1.8cm　元重 0.69cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.39cm　鋒長 2.6cm　茎長 22.7cm　重量 745g

  Hachou 72.2cm　(二尺三寸七分)　Sori 2.2cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.69cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.39cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 22.7cm　Weight 745g

隅谷正峯 福岡一文字写し太刀 華やかな丁子乱れ 身幅3.4cm 1kg超豪壮傑作刀 二尺五寸Living National Treasure Sumitani Masamine, Fukuoka Ichimonji copy Tachi, Gorgeous Chouji-Midare, Mihaba 3.4cm, 1kg over super magnificent masterpiece sword 75.8cm

• 銘表傘笠両山子正峯作也
• 裏銘昭和戌午年八月日

• 刃長 75.8cm　( 二尺五寸)　反り 3.0cm　元幅 3.4cm　先幅 2.3cm　元重 0.77cm　鎬厚 0.90cm　先重 0.65cm　鋒長 3.5cm　茎長 21.1cm　重量 1027g

  Hachou 75.8cm　( 二尺五寸)　Sori 3.0cmMoto-Haba 3.4cm　Saki-Haba 2.3cm　Moto-Kasane 0.77cm　Shinogi-Thikess 0.90cm　Saki-Kasane 0.65cm　Kissaki-Chou 3.5cm　Nakago-Chou 21.1cm　Weight 1027g

太刀 銘 景光 精美な地鉄に乱れ映り立ち細かい片落ち互の目閑雅の趣を醸す二字在銘の名刀 二尺一寸九分Tachi Mei Kagemitsu Master craftsman of Osafune The beautiful Jigane Midare-Utsuritachi, Fine Kataochi-Gunome, A famous sword with a two-character inscription that exudes an elegance 66.3cm

• 銘表景光

• 刃長 66.3cm　( 二尺一寸九分)　反り 2.1cm　元幅 2.5cm　先幅 1.6cm　元重 0.53cm　鎬厚 0.60cm　先重 0.45cm　鋒長 2.4cm　茎長 20.2cm　重量 527g

  Hachou 66.3cm　( 二尺一寸九分)　Sori 2.1cmMoto-Haba 2.5cm　Saki-Haba 1.6cm　Moto-Kasane 0.53cm　Shinogi-Thikess 0.60cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 2.4cm　Nakago-Chou 20.2cm　Weight 527g

生ぶ茎太刀 千手院 鎌倉初期 地刃冴え金筋幾重にも頻りに掛る名品 二尺四寸五分Ubu-Nakago Tachi Senjuin Early Kamakura period Jiba is clear Kinsuji hangs several times A masterpiece 74.3cm

• 刃長 74.3cm　(二尺四寸五分)　反り 1.2cm　元幅 2.9cm　先幅 1.7cm　元重 0.58cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.39cm　鋒長 2.6cm　茎長 18.3cm　重量 600g

  Hachou 74.3cm　(二尺四寸五分)　Sori 1.2cmMoto-Haba 2.9cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.58cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.39cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 18.3cm　Weight 600g

古一文字 生ぶ茎太刀 鎌倉初期 乱れ映り立ち華やかな丁子乱れに金筋頻りに掛る傑作 二尺四寸七分Ko-Ichimonji Ubu-Nakago Tachi Early Kamakura period Midare-Utsuritachi Gorgeouse Chouji-Midare, Kinsuji shikirini-kakari A masterpiece 74.8cm

• 刃長 74.8cm　(二尺四寸七分)　反り 3.3cm　元幅 2.8cm　先幅 1.8cm　元重 0.57cm　鎬厚 0.65cm　先重 0.42cm　鋒長 2.5cm　茎長 20.3cm　重量 655g

  Hachou 74.8cm　(二尺四寸七分)　Sori 3.3cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.57cm　Shinogi-Thikess 0.65cm　Saki-Kasane 0.42cm　Kissaki-Chou 2.5cm　Nakago-Chou 20.3cm　Weight 655g

左貞吉 大左子 地景を細かに織り成して黒く冴えた鍛に金筋沸筋掛る覇気溢れる名品 二尺一分Sa Sadakichi Ohsa child Chikei entered finely A masterpiece full of ambition with Kinsuji and Niesuji-kakaru black clear Kitae 61.6cm

• 刃長 61.6cm　(二尺一分)　反り 0.5cm　元幅 3.2cm　先幅 2.7cm　元重 0.57cm　鎬厚 0.61cm　先重 0.51cm　鋒長 6.0cm　茎長 13.8cm　重量 616g

  Hachou 61.6cm　(二尺一分)　Sori 0.5cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 2.7cm　Moto-Kasane 0.57cm　Shinogi-Thikess 0.61cm　Saki-Kasane 0.51cm　Kissaki-Chou 6.0cm　Nakago-Chou 13.8cm　Weight 616g

古備前 吉包 乱れ映り鮮やかに立ち焼き深く丁子華やかで古雅な出来の名刀 二尺三寸三分Ko-bizen Yoshikane Midare-Utsuri vividly Deep Yaki Gorgeouse Chouji A famous sword with an ancient and elegant works 70.6cm

• 刃長 70.6cm　(二尺三寸三分)　反り 2.3cm　元幅 2.7cm　先幅 1.55cm　元重 0.47cm　鎬厚 0.55cm　先重 0.36cm　鋒長 2.1cm　茎長 15.2cm　重量 507g

  Hachou 70.6cm　(二尺三寸三分)　Sori 2.3cmMoto-Haba 2.7cm　Saki-Haba 1.55cm　Moto-Kasane 0.47cm　Shinogi-Thikess 0.55cm　Saki-Kasane 0.36cm　Kissaki-Chou 2.1cm　Nakago-Chou 15.2cm　Weight 507g

貴重刀剣 兼元 孫六 本阿弥光遜鞘書 時代半太刀拵付 三本杉典型作 東京大名登録 二尺三寸五分Kicho Token Kanemoto Magoroku Honami Kouson Sayagaki(written) With Jidai Handachi Koshirae Sanbonsugi typical work Tokyo Daimyo registration 71.2cm

• 銘表兼元

• 刃長 71.2cm　(二尺三寸五分)　反り 1.4cm　元幅 3.1cm　先幅 2.2cm　元重 0.55cm　鎬厚 0.60cm　先重 0.38cm　鋒長 4.5cm　茎長 20.1cm　重量 596g

  Hachou 71.2cm　(二尺三寸五分)　Sori 1.4cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.2cm　Moto-Kasane 0.55cm　Shinogi-Thikess 0.60cm　Saki-Kasane 0.38cm　Kissaki-Chou 4.5cm　Nakago-Chou 20.1cm　Weight 596g

来国俊 古銘来国俊怍 豊後守国スリ上 映り金筋掛り匂口締まり明るく冴える名品 二尺九分Raikunitoshi Komei Raikunitoshi-saku Bungonokami-kuni Suriage Utsuri Kinsuji-kakari Nioikuchi-shimari Bright and clear A masterpiece 63.4cm

• 銘表古銘来国俊怍 豊後守国スリ上

• 刃長 63.4cm　(二尺九分)　反り 1.3cm　元幅 2.6cm　先幅 1.4cm　元重 0.55cm　鎬厚 0.65cm　先重 0.36cm　鋒長 2.4cm　茎長 11.6cm　重量 412g

  Hachou 63.4cm　(二尺九分)　Sori 1.3cmMoto-Haba 2.6cm　Saki-Haba 1.4cm　Moto-Kasane 0.55cm　Shinogi-Thikess 0.65cm　Saki-Kasane 0.36cm　Kissaki-Chou 2.4cm　Nakago-Chou 11.6cm　Weight 412g

銘 則房 太刀 福岡一文字代表工 重要候補 乱れ映り鮮やかに立ち金筋頻りに掛る丁子乱れ傑作 二尺一寸五分Mei Norifusa Tachi Fukuoka Ichimonji representative swordsmith, Juyo candidate, Midare-Utsuri vividly, Kinsuji-shikirinikakaru, It is a masterpiece with Chouji-Midare, 65.2cm

• 銘表則房

• 刃長 65.2cm　(二尺一寸五分)　反り 1.0cm　元幅 2.8cm　先幅 1.6cm　元重 0.58cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.39cm　鋒長 2.4cm　茎長 15.2cm　重量 528g

  Hachou 65.2cm　(二尺一寸五分)　Sori 1.0cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.6cm　Moto-Kasane 0.58cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.39cm　Kissaki-Chou 2.4cm　Nakago-Chou 15.2cm　Weight 528g

在銘小太刀 備州長船守元 兼光門 南北朝貞治頃 時代拵付 乱れ映り鮮やかに立ち金筋長く頻りに掛る名品 一尺九寸四分Zaimei Kodachi(Small-Tachi) Bisy Osafune Morimoto Kanemitsu school, Nanbokucho period around Teiji, With Jidai Koshirae, Midare Utsuri vividly, Kinsuji hangs long and frequently, A masterpiece 58.8cm

• 銘表備州長船守元

• 刃長 58.8cm　( 一尺九寸四分)　反り 1.8cm　元幅 2.6cm　先幅 1.7cm　元重 0.50cm　鎬厚 0.61cm　先重 0.47cm　鋒長 2.7cm　茎長 13.4cm　重量 432g

  Hachou 58.8cm　( 一尺九寸四分)　Sori 1.8cmMoto-Haba 2.6cm　Saki-Haba 1.7cm　Moto-Kasane 0.50cm　Shinogi-Thikess 0.61cm　Saki-Kasane 0.47cm　Kissaki-Chou 2.7cm　Nakago-Chou 13.4cm　Weight 432g

銘 雲生 生茎太刀 宇甘派祖 腰反りつく美しい姿に乱れ映り立ち金筋掛かり匂口明るく冴える重要候補傑作 二尺四寸五分Mei Unsho Ubu-Nakago Tachi Ukai school founder, Beautiful Koshizori-tsuki, Midare-Utsuritachi Kinsuji-kakari, Nioikuchi is bright and clear, Juyo Candidate masterpiece 74.2cm

• 銘表雲生

• 刃長 74.2cm　(二尺四寸五分)　反り 2.5cm　元幅 3.0cm　先幅 1.8cm　元重 0.62cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.42cm　鋒長 2.5cm　茎長 21.8cm　重量 698g

  Hachou 74.2cm　(二尺四寸五分)　Sori 2.5cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.62cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.42cm　Kissaki-Chou 2.5cm　Nakago-Chou 21.8cm　Weight 698g

特別保存刀剣 綾小路定利 伝来三条宗近 生茎の優美な太刀姿に金筋砂流し頻りに掛る名品 菊紋御刀箱付 二尺八寸八分Tokubetsuhozon Token Ayanokouji Sadatoshi A masterpiece handed down by Sanjo Munechika, An elegant Tachi with Ubunakago, Kinsuji and Sunagashi-shikirinikakaru, Kikumon(Chrysanthemum crest) with Katanabako(Sword box)

• 刃長 87.4cm　(二尺八寸八分)　反り 3.4cm　元幅 3.2cm　先幅 1.5cm　元重 0.67cm　鎬厚 0.73cm　先重 0.37cm　鋒長 2.4cm　茎長 25.2cm　重量 965g

  Hachou 87.4cm　(二尺八寸八分)　Sori 3.4cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 1.5cm　Moto-Kasane 0.67cm　Shinogi-Thikess 0.73cm　Saki-Kasane 0.37cm　Kissaki-Chou 2.4cm　Nakago-Chou 25.2cm　Weight 965g

太刀 金象嵌銘 一 福岡一文字生茎猪首鋒 乱れ映り立ち蛙子丁子飛び焼き頻りに掛る傑作 二尺三寸一分Tachi Kinzouganmei Ichi Fukuoka Ichimonji Ubu-Nakago Ikubi-Kissaki Midare-Utsuritachi Kawazuko-Chouji Tobiyaki hangs over and over, A Masterpiece 70.0cm

• 銘表金象嵌銘　一　（福岡一文字）
• 裏銘金象嵌銘　花押　

• 刃長 70.0cm　(二尺三寸一分)　反り 2.7cm　元幅 3.1cm　先幅 2.2cm　元重 0.60cm　鎬厚 0.66cm　先重 0.50cm　鋒長 3.1cm　茎長 20.1cm　重量 663g

  Hachou 70.0cm　(二尺三寸一分)　Sori 2.7cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 2.2cm　Moto-Kasane 0.60cm　Shinogi-Thikess 0.66cm　Saki-Kasane 0.50cm　Kissaki-Chou 3.1cm　Nakago-Chou 20.1cm　Weight 663g

太刀 備州長船盛光 応永廿二年二月日 応永肌に乱れ映り立ち互の目丁子華やかに金筋頻りに掛る傑作 二尺五寸二分Tachi Bisyu Osafune Morimitsu February 22nd year of the Oei era, Oueihada with Midare-Utsuritatsu Gunome-Chouji, Gorgeouse Kinsuji hangs over and over, A masterpiece 76.5cm

• 銘表備州長船盛光
• 裏銘応永廿二年二月日

• 刃長 76.5cm　(二尺五寸二分)　反り 2.2cm　元幅 3.0cm　先幅 1.8cm　元重 0.75cm　鎬厚 0.75cm　先重 0.50cm　鋒長 3.0cm　茎長 21.4cm　重量 777g

  Hachou 76.5cm　(二尺五寸二分)　Sori 2.2cmMoto-Haba 3.0cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.75cm　Shinogi-Thikess 0.75cm　Saki-Kasane 0.50cm　Kissaki-Chou 3.0cm　Nakago-Chou 21.4cm　Weight 777g

千手院 鎌倉初期 生ぶ茎太刀 腰反り踏ん張りつき乱れ映り立ち刃中盛んに働き匂口明るく冴える傑作 二尺六寸六寸Senjuin Early Kamakura period Ubu-Nakago Tachi Koshizori-Funbaritsuki, Midare-Utsuritatsu, It works well in sword, A masterpiece Nioikuchi is bright and clear 80.5cm

• 刃長 80.5cm　(二尺六寸六寸)　反り 2.0cm　元幅 3.1cm　先幅 1.8cm　元重 0.72cm　鎬厚 0.75cm　先重 0.45cm　鋒長 2.6cm　茎長 20.1cm　重量 801g

  Hachou 80.5cm　(二尺六寸六寸)　Sori 2.0cmMoto-Haba 3.1cm　Saki-Haba 1.8cm　Moto-Kasane 0.72cm　Shinogi-Thikess 0.75cm　Saki-Kasane 0.45cm　Kissaki-Chou 2.6cm　Nakago-Chou 20.1cm　Weight 801g

在銘 来国俊 太刀 乱れ映り立ち直刃小乱れ金筋頻りに掛り優雅で頗る格調高い名刀 二尺四寸六分Zaimei Raikunitoshi Tachi Midare-Utsuritachi Suguha Small-Midare Kinsuji entered frequently, An elegant and highly dignified sword 74.4cm

• 銘表来国俊

• 刃長 74.4cm　反り 1.8cm　元幅 2.8cm　先幅 1.6cm　元重 0.57cm　鎬厚 0.70cm　先重 0.41cm　鋒長 2.3cm　茎長 21.8cm　重量 784g

  Hachou 74.4cm　Sori 1.8cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.6cm　Moto-Kasane 0.57cm　Shinogi-Thikess 0.70cm　Saki-Kasane 0.41cm　Kissaki-Chou 2.3cm　Nakago-Chou 21.8cm　Weight 784g

光忠 在銘太刀 長船祖 美しい地鉄に蛙子交える華やかな丁子乱れ傑作 卍紋散皮巻鞘打刀拵付 二尺二寸九分Mitsutada Zaimei Tachi Osafune, A masterpiece with beautiful Jigane, mixed Kawazuko and Gorgeouse Chouji-Midare, With Swastika pattern Monchirashi Kawamaki-saya Uchigatana-Koshirae, 69.5cm

• 銘表光忠

• 刃長 69.5cm　(二尺二寸九分)　反り 2.0cm　元幅 2.67cm　先幅 1.76cm　元重 0.57cm　鎬厚 0.67cm　先重 0.43cm　鋒長 3.65cm　茎長 19.8cm　重量 667g

  Hachou 69.5cm　(二尺二寸九分)　Sori 2.0cmMoto-Haba 2.67cm　Saki-Haba 1.76cm　Moto-Kasane 0.57cm　Shinogi-Thikess 0.67cm　Saki-Kasane 0.43cm　Kissaki-Chou 3.65cm　Nakago-Chou 19.8cm　Weight 667g

人間国宝大隅俊平門 阿州御所住正春造 華やかに乱れる究極の一文字写し最高傑作 身幅3.7cm重量1225g 二尺六寸二分の猪首鋒大太刀A disciple of Ningen Kokuho Ohsumi Toshirhira Asiu Gosyo kyu Masahira Tsukuri, Gorgeouse-Midare, ultimate Copy of Ichimonji, Mihaba 3.7cm, weight 1225g, 79.4cm, A masterpiece, Ikubi-Kissaki Ohtachi.

• 銘表阿州御所住正春造
• 裏銘平成十二年春吉日

• 刃長 79.4cm　(二尺六寸二分)　反り 2.7cm　元幅 3.7cm　先幅 2.7cm　元重 0.90cm　鎬厚 0.92cm　先重 0.65cm　鋒長 3.2cm　茎長 22.9cm　重量 122.5g

  Hachou 79.4cm　(二尺六寸二分)　Sori 2.7cmMoto-Haba 3.7cm　Saki-Haba 2.7cm　Moto-Kasane 0.90cm　Shinogi-Thikess 0.92cm　Saki-Kasane 0.65cm　Kissaki-Chou 3.2cm　Nakago-Chou 22.9cm　Weight 122.5g

綾小路 小太刀 先伏せごころに腰反りつく優美な姿 飛び焼き二十刃掛り金筋頻りに掛る傑作 一尺七寸九分Ayanokouji Kodachi, A graceful figure with Sakifusegokoro and Koshizori-tsuku, Tobiyaki, Nijuba-kakari, Kinsuji-shikirinikakaru, A masterpiece 54.2cm

• 刃長 54.2cm　(一尺七寸九分)　反り 1.3cm　元幅 2.8cm　先幅 1.5cm　元重 0.47cm　鎬厚 0.57cm　先重 0.32cm　鋒長 2.1cm　茎長 13.3cm　重量 343g

  Hachou 54.2cm　(一尺七寸九分)　Sori 1.3cmMoto-Haba 2.8cm　Saki-Haba 1.5cm　Moto-Kasane 0.47cm　Shinogi-Thikess 0.57cm　Saki-Kasane 0.32cm　Kissaki-Chou 2.1cm　Nakago-Chou 13.3cm　Weight 343g

海部 室町後期 地刃冴え覇気溢れる皆焼傑作 時代黒蝋色塗鞘打刀拵付 二尺四寸四分 Kaifu Late Muromachi period Jiba is clear and Hitatsura full of ambition a masterpiece Jidai-Koshirae (Black lacquered scabbard) with Uchigatana-Koshirae 74.0cm

• 刃長 74.0cm　反り 1.6cm　元幅 3.2cm　先幅 2.2cm　元重 0.62cm　鎬厚 0.64cm　先重 0.53cm　鋒長 3.9cm　茎長 20.5cm　重量 833g

  Hachou 74.0cm　Sori 1.6cmMoto-Haba 3.2cm　Saki-Haba 2.2cm　Moto-Kasane 0.62cm　Shinogi-Thikess 0.64cm　Saki-Kasane 0.53cm　Kissaki-Chou 3.9cm　Nakago-Chou 20.5cm　Weight 833g

刀 備前国長船祐定作 永禄九年二月吉日 特別保存刀装具 細川家半太刀拵付 二尺三寸五分Katana Bizennokuni Osafune Sukesada-saku February auspicious day of the Eiroku 9th year Tokubetsuhozon Token With Hosokawa family Handachi-Koshirae 71.3cm